『中国語恋愛フレーズ厳選50（114単語）』
今日は、amazonで発売中の中国語フレーズ集『中国語恋愛フレーズ厳選50（114単語）』PART1: 出会いから初デートまで【繁体字版】をご紹介します。
◇ ◇ ◇ 中国語教材の広告 ◇ ◇ ◇
－－－ 相手が、自分の国の言葉を一生懸命覚えて、気持ちを伝えようと努力している姿を見たら、あなたはどう思いますか？
外国人との恋愛は不思議です。
言葉が通じないもどかしさが、実はお互いを神秘的な存在にしてしまい、強い興味の対象となって、「相手のことを知りたい」という欲求を駆り立てるようです。
僕も中国語を学習し始めた頃、モチベーションをあげる目的で「恋愛フレーズ集」を購入した経験がありますが、出会いから最後まで広く浅く紹介されているものが多く、しかもフレーズが単発的でつながりが薄く、しかも文法や実際の使用シーンの情報が少ないことから実用的でなかった思い出があります。
そこでわかったのは、恋愛フレーズとして重要なのは「出会いから初めてのデートまで」であり、その壁を乗り越えれば、後のコミュニケーションは「相手」がしっかり教えてくれるということでした。つまり、初デートまで行けば、後はフレーズを学習する必要などないということなのです（笑）。
本書は、そんな経験をベースに「出会いから初めてのデートまでに必要な50フレーズ」を、わずか「114の単語」を使って5つのステップで紹介していきます。どれも簡単なフレーズですが最低限これだけをマスターしておけば状況に応じて使い道を広げられる便利なフレーズです。
各フレーズには「解説」をつけており、フレーズの使用例や関連する表現が学べるように工夫してあります。また、特に重要と思われる文法については、詳しく解説もしています。
更に、ここでご紹介した中国語のフレーズは、台湾人のYayaLeeさんの監修の元、実際の台湾人の若者が使う言葉が使われています。
「恋愛」は、学習のモチベーションを上げるための効果的なテーマです。現在、本書でご紹介した恋愛フレーズを使う相手がいなかったり、使う予定がない方でも、手軽に空想の世界でリアリティを伴った疑似体験ができます。ぜひ、本書を通じて中国語による恋愛コミュニケーションスキルの幅を広げていただき、外国人との楽しい恋愛を経験してみてください。きっと新しい世界観を発見することができることでしょう。
※一般的な出会いの多くは、SNSなどを通じたコミュニケーションから始まることが多く、「恋愛フレーズ本」で紹介されているような「バーでの声のかけ方」等は、現実離れした想定になっていることから、本書における想定は、「SNS等である程度お互いのことを知っているふたり」が、初めてリアルで会うということを「出会い」と規定しています。従って、本書では、初対面の挨拶や自己紹介例は割愛しています。
＜50フレーズの内容＞
1. あなたは本当にきれいですね
2. 特に、目がきれいです
3. それから、髪もきれいですね
4. よく見ると、肌もきれいですね
5. 睫毛が長くて可愛いですね
6. 指も細くて長いんですね
7. スタイルがいいね
8. 足が長いですね
9. 首が細いですね～！
10. その洋服とても似合っていますね
11. 美しい人は何を着ても似合いますね
12. あなたのような美しい人に会ったことがないです
13. あなたは本当に優しいですね
14. あなたは楽しい人ですね
15. あなたは心のきれいな人です
16. あなたは性格が良いです
17. あなたといると心が落ち着きます
18. あなたを見ていると幸せな気持ちになります
18. 楽しそうにしゃべるんですね
19. 好きな食べものは何ですか？
20. 良いお店を見つけました。
21. 今度そこで食事でもいかがですか？
22. お酒を飲みますか？
23. おいしそうに食べるんですね
24. 気に入ってもらえて良かったです
25. 今日は僕がご馳走します
26. 遠慮しないで結構です。
27. それじゃあ、次に会った時は割り勘にしましょう
28. また会えますか？
29. 来週の日曜日はどうですか？
30. それでは、来週また会いましょう
31. あなたのことを考えていたら昨日は眠れませんでした
32. 毎日あなたのことばかり考えています
33. 今、付き合っている人はいますか？
34. あなたのことが好きになってしまいました
35. 僕と付き合ってもらえませんか
36. あなたのことを大切にします
37. 僕は世界一の幸せ者です
38. 夢のようです
39. 今日の洋服もとっても素敵ですね
40. あなたはいつも美しい
41. 手をつないでもいいですか？
42. 胸がドキドキします
43. 疲れましたか？
44. 少し休みましょうか？
45. 駅まで送ります
46. 気をつけて帰ってくださいね
47. 家についたらLINEしますね
48. 今、家に着きました
49. 今日は楽しかったです
50. 大好きだよ、おやすみなさい
『中国語恋愛フレーズ・厳選50（114単語）』目次
STEP 1 容姿を褒める
★ STEP1の単語（関連単語）
STEP 2 性格を褒める
★ STEP2の単語（関連単語）
STEP 3 食事に誘う
★ 離合詞について
★ STEP3の単語（関連単語）
STEP 4 気持ちを伝える
★ 睡覺と睡著の違い
★ STEP4の単語（関連単語）
STEP 5 初めてのデート
★ ”得”を使わない程度補語
★ STEP5の単語（関連単語）
１．各フレーズには解説やフレーズの使用例を掲載
各フレーズは、日本語の原文に対する中国語フレーズが大きい青文字で掲載されています。また、フレーズの難易度により、解説やフレーズの使用例も紹介していますので、文の構造をしっかり把握しながら使いこなすことができます。
また、中国語フレーズには、ピンインとカタカナの両方を表記し、初級者の方でも読みやすくなるよう工夫しています。
※ピンインは声調の変化は考慮されていないため、あくまで参考としてご活用ください。
２．わかりにくい用法には、詳しい文法説明を掲載
本書で登場する単語の中には用法が少し難しいものもあるため、それらについては例文を使いながら文法説明をしています。文法説明の内容は、「離合詞について」「睡覺と睡著の違い」「”得”を使わない程度補語」の３つです。
３．各STEPの終わりには、そのSTEPで使用した単語と関連単語を一覧表記
各STEPの終わりにそのSTEPで使用した単語や関連する単語を一覧で整理しています。単語からフレーズを思い出し、意味をしっかり記憶に留めることができます。
４．50フレーズに使用している114単語
我愛你、喜歡／喜歡上、交往、想你、很好、好、真可愛、真好、真的、漂亮、美、美女、女人、像你、溫柔、細、長、心跳、感覺、好像、剛剛、睡不著、和、睫毛、脖子、腳、腦子、身材、皮膚、頭髮、手指、眼睛、每天、現在、昨晚、今天、下次、總是、一家店、車站、食物、星期日、全世界、男朋友、東西、那件衣服、路上、可以、稍微、滿、回家、喝酒、吃飯、休息、牽手、見面、請客、穿、送、適合、做夢、個性、晚安、付、累、傳、會、給、去、什麼、然後、著、如何、這麼、尤其是、實在、從來、找到、沒看過、覺得、幸福、安心、最幸運、小心、心地、善良、太開心了、珍惜、不管、不錯、不用客氣、有趣、仔細一看、分開、又～又～、一起、一直、都、那邊、也、要、跟、嗎、就、再、在、似、快、哦、吧、呢、喔
※本テキストで使われている中国語は、台湾の繁体字です。中国大陸で使われている簡体字ではありません。
ご購入はこちらでどうぞ
