“cocktail”(カクテル)の語源は?
日本人にもなじみ深い英単語“cocktail”
「カクテル」って日本語じゃないの?とまでは思わなくても、この言葉の語源を知らない人は多いはず。
"cocktail"の語源は、 “cock”(雄鶏)と “tail”(尾)を組み合わせたアメリカの俗語だと言われています。
アメリカの競馬界では、雑種の馬の尾を切る風習がありました。それが雄鶏の尾に似ていたため、尾を切られた雑種馬は “cocktail” と呼ばれるように。
そこから、「雑種」⇒「まぜ物」⇒いろいろな材料を混ぜて作