私の仕事　ドイツで日本語教師(24)

はじめに

皆さんこんにちわ。他者支援のプロ　ラングめぐみです。
人生の冬を過ごす方々と共に歩いてきました。日本及びドイツでお子さん、病気の方、高齢者の方の心のサポートをしてきました。
現在他者支援のプロによる元気が出るコーチングをモットーにボイスマルシェで活動しています。

米国アンガーマネジメント協会公認アンガーマネジメントファシリテーター及びACC公認NLP Neuro Linguistic Programmingライフコーチです。

ラングめぐみの自己紹介

はじめてこの記事に来てくださった方、どうもありがとうございます。
私の紹介はこちらです。宜しければお読みください。

またいつも見て読んでくださる方、今日も本当にありがとうございます。

今日のテーマ　私の副業　日本語レッスン

最近この仕事が本業程増えてきたので、ここでマガジンを作り生徒との授業の感想などを書きつつ、自分で学んだことを書こうと思います

前回の記事はこちらです。

わたしの生徒

私には現在５人の日本語を学ぶ生徒がいます。

３人ドイツ人

1人ポーランド人

1人オーストラリア人です。

３人ドイツ人は男性2人と女性１人です。

ポーランド人とオーストラリア人の方は女性です。

一人のドイツ人男性とオーストラリア人女性が初級です。

2人は日本に行きたいという夢がある人と日本行きの飛行機の切符を買い、コロナ禍で延期したのでとりあえずいけるまでに日本語を勉強する方です。

もう一人が初級終わり中級に進むところです。

そして1人の女性も初級の本は一応独習されたそうです。

最近増えた学生さんも自習しているので初級ですがかなり単語力があります。

というわけでこの５人との授業を書いていこうと思います。

20代週1回の生徒はBくん、

60代の生徒はCさん

40代の女性はDさん

そしてオーストラリア人の女性はEさん

ドイツ人高校生Fさんです。

先週の生徒との授業

１　B君との授業

今週はまだまだ仕事が忙しいということで、日にちを変えましたが出来ず

結局お休みでした。

２　Cさんとの授業

Cさんは今週は3日ほど実姉のところに行くから、と週末2枚レポートを

書き上げられ、それを1時間かけてなおしました。

今回は狩るという言葉の意味を考えました。

彼の頭の中にあるドイツ語単語には

狩ると捕獲という意味が一緒に入っているのです。

またいちご狩りなどにも狩るという言葉は使われる

ということをあらためて勉強しました。

３　Dさんの授業

Dさんとは約2週間前から朝6時から火曜日と木曜日週2回30分にわけるという朝活レッスンになりました。

今週は疲れが出て火曜日は起きられなかったそうで、木曜日だけでした。

とても頑張っておられます。

試験のために毎回単語も復習しています。

この調子で頑張ってほしいです。

４　Eさんとの授業

Eさんは水曜日で普段通り頑張りました。

最近気が付いたのは、Eさんの日本語リスニングは

男性の声は聴きとれるけど、女性の高い声は難しいということでした。

男性の声だとすぐわかるのに、女性の高い声は難しいみたいです。

ヨーロッパと違い日本にいけばかなり高い声で話す女性も多いので

この辺りは気を付けて練習していきたいです。

５　Fさんんとの授業

Fさんは休暇から帰られ、土曜日に勉強しました。

今回からまるごとＡ１初級です。問題なくガンガン進んでいます。

今日はここまでです。

記事を読んで頂きありがとうございました。

ラングめぐみからのお知らせ

お知らせ１
米国アンガーマネジメント協会公認アンガーマネジメントファシリテーター及びACC公認NLP Neuro Linguistic Programmingライフコーチの活動の一環として
私の実体験のアンガーログを書いています。有料マガジンで毎週1記事があがります。

ここから飛べます。
宜しければ是非読んで頂ければ幸いです。