10,000 1,0000
僕は小学生の頃、算数の授業でよく混乱していた.小学校高学年の算数の授業で大きい桁数の計算の答えを漢数字で答える授業があり、とにかく嫌だった記憶が残っている.
例えば
10,000,000,000ー7,600,000,000=?
という問題が出たとしよう.答えは2,400,000,000となる.数字で見れば糸も容易くできてしまう.
しかし、ここからが問題なのだ.漢数字に直す作業をしなくてはいけない.
2,400,000,000を漢数字に直そうとするとカンマの位置と漢字が