今日覚えたい作文

もういや、こんな思いをするんだったら...

もう今後二度と、誰のことも好きにならないわ！

下記の語群から必要な単語を選び、上記の日本語に合うように並べ替えてください。
je / personne / rien / pas / jamais / ne / aimer（←活用形も考えてください）/ aucun / plus

では、答え合わせです。

もう今後二度と、誰のことも好きにならないわ！

フランス語で文を作るときには、まず主語を考えましょう。
もちろん今回は je で問題はありません。

日本語において「主語」という文法用語はなかなか馴染まないですね。

わたしは今日は夕食はいりません。
今日が関東大震災が起こった日だということです。
象は鼻が長い
フランスではセミは特には嫌われていない。
昨日の試合は最後が面白かった。

どれが主語？
「は」？
「が」？

今回の作文に関しては、「わたしは」を補った結果として je で納得いただけると思うのですが、必ずしも「は」が一つしかないとは限りませんし、「は」と「が」が1分に複数回現れることもあるのです。

Je…

好きにならないわ！
動詞 aimer を使うことは決まっているのですが、「何形」にすればいいのでしょう。

「一人称の未来に対する意思／決意」は単純未来形が選択されます。
そんな未来を自分の手で作るのです。

J'aimerai…

否定形（文）は "ne + 否定語"  という組み合わせになることはご存知だと思いますが、

Je n'aimerai…

文構造が正しく保たれているうちは、pas を除く全ての否定語（表現）は複数個使用可能なのです。

「文構造が正しく保たれている」とはどういうことでしょう。

Je marche seul.
この文構造は「主語＋動詞＋おまけ（副詞）」で、この3つの要素で文が正しく成立しているのです。これ以外に加えられる要素は「さらなるおまけ（副詞）」だけなのです。

(ne -) plus と jamais は副詞なので、2つまとめて加えることができます。

Je ne marche plus jamais seul.
以前とは違って、もう決して一人では歩かない。

一方 rien や personne は否定語（表現）ですが、文の中における役割は副詞ではなく「名詞」なのです。

Tu manges du pain le matin ?
　- Non, le matin, je ne mange rien.

Vous connaissez quelqu'un à Paris ?
　- Non, je n'y connais personne.

ということで、名詞である rien や personne を je marche seul の中に持ち込むことは不可能なのです。

「文構造が正しく保たれている」とは、文法的に形が崩れていないということです。

もう今後二度と、誰のことも好きにならないわ！
以前とは違って今後は…
ne - plus

もう今後二度と、誰のことも好きにならないわ！
ne - jamais

もう今後二度と、誰のことも好きにならないわ！
ne - personne

ということで、
Je n'aimerai plus jamais personne.

がわたしが考える正解です。

(　) が単語の数だけ並んでいる文法問題集
左ページに解説があって右ページに確認問題がある文法問題集

(　) に必要であれば好きなだけ単語を入れる文法問題集
問題が先にあり後に解説がある文法問題集
不必要な語群も選択肢にある文法問題集

どちらが「為になる、身につく」かは明らかですね。

「で得意である、できた」ではなく、「できない、苦手である」という項目の確認から始めて、その穴を埋める。」
こんな順序で勉強を進めてみませんか。

ご参考まで