今日覚えたい文法

quand ? quant ?

両方とも [kɑ̃] と発音される単語です。
ということは、

そう、[kɑ̃] と発音される語は、
quand
quant
Caen
の3つがあるのですね。

知名度が低い quant を辞書で確認してみましょう。

quant à という組み合わせで必ず使われます。
「〜に関して言えば」という訳語が適切でしょう。

ロベール仏和辞典アプリより

Quant à moi, je ne suis pas tout à fait d'accord.
わたしは、全く賛成とはいい難い。
Elle n’est pas encore fixée, quant à la date de son départ.
彼女はまだ出発の日取りについては決めていない．

Dictée では狙われやすい項目です。

Quand est-ce que tu pars à Caen ?
いつフランスに行くの？
Quant à Caen, c'est l'une des villes les plus importantes de Normandie.
カーンはと言えば、ノルマンディーの重要な都市の一つです。

quant à という「前置詞句」は便利なので、ぜひ使ってくださいね。

Quant à tes vacances, quand penses-tu partir à Caen ?