語末lyの単語

-lyで終わるが、副詞以外の意味のある英単語
以下、形容詞と副詞。
bodily
cowardly
daily
deadly
leisurely
ghastly
likely
lively
motherly
northerly
timely
yearly

以下、形容詞のみ。
costly
crumbly
fatherly
gravelly [grˈævəli]
heavenly
manly
measly
miserly [mˈaɪzɜrli]
neighborly
prickly
princely
sickly
shapely かっこうのよい, 姿のよい, 均整のとれた.
sightly
southwesterly [ˈsaʊθˌwɛstərli, ˌsaʊθˈwɛs tər li; Nautical ˌsaʊˈwɛs tər li] [ˌsaʊθˈwɛstəlɪ; ˌsaʊˈwɛstəlɪ] 南西の, 南西からの.
steerly
surly
unlikely
unsightly
wifely
womanly
wobbly
orderly

形容詞と名詞
friendly

形容詞、副詞、名詞
anomaly
easterly [ˈistərli] [ˈiːstəlɪ] 東寄りの, 東からの.
northerly [ˈnɔrðərli] [ˈnɔːðəlɪ] 北寄りの, 北からの.
southerly [ˈsʌðərli] [ˈsʌðəlɪ] 南寄りの, 南からの.
westerly [ˈwɛstərli] [ˈwɛstəlɪ] 西寄りの, 西からの.

名詞 assembly 

　これらの単語を見たことがあれば、初見の英文を読むときに副詞の用法以外にも、別の用法(形容詞、名詞)もあったかも知れないと別の意味合いも検討することができて、英文をよりスムーズに読めるのではないかと思います。
　
注: 英単語の後ろの発音記号はVocablary.comとDictionary.comを参照しました。[米発音] [英発音]の順です。