ハン・ガン 著 斎藤真理子 訳 『すべての、白いものたちの』 河出文庫
「たまごって白くて丸いよね」と言うとき、その「白」や「丸」は人によって違うはずだ。「白」はどのような白さなのか。質感はどうなのか。「丸」はどのような丸味なのか。そもそも「たまご」は何のたまごなのか。「ねぇ、タマゴ買ってきてよ」と言われて、どこで何を買うか。スーパーでパックに収まって並んでいる鶏卵か、鶉の卵か、まさかエスニック食材店で「特別入荷」のダチョウの卵を買うなんてことは想像しないだろう。一個で約60人分のオムレツができるらしいので、状況によってはあり得ないことではないの