身の周りにあるカタカナ語を漢語や和語にする試みの第二弾です。今回は電算機(電子計算機、コンピューター)分野の語句が多めです。 第一弾は以下の記事です。 (↓以下に目次が表示されます) 概要 この記事では、現行汎くカタカナ語で呼称されている概念について、筆者が思いついた創作漢語、創作和語を紹介しております。 本記事ではまた、同じ漢字文化圏に属する中文言語の中国語、台湾華語ではどのように翻訳、呼称されているのかについても併せて触れます。 読者「台湾華語とはなんぞや。
宇宙の仕組みについて、今まであれやこれや妄想してきたことを整理し、文章化してみました。宇宙のことだけでなく、時間や粒子、人生のことについても触れています。 本文章で述べられていることが絶対に正しいとは微塵も考えておりませんが、この文章を通してどなたかの何か創作物の世界観設定の参考となったりなどしたとしたら、筆者としても文章をねりねり書いたかいがあると言うものです。 (↓目次が表示されます。) はじめにこの文章の内容は筆者の妄想であり、論理的でない箇所が多々存在します。
読者の皆様は、最近、身の回りにカタカナ語(横文字)が溢れるようになったと思いませんか。 この記事では、筆者が思いついた創作漢語や創作和語(すなわち「言い換え」)を一覧にして紹介しています。 概要 この記事では、現行汎くカタカナ語で呼称されている概念について、筆者が思いついた創作漢語、創作和語を紹介しております。 本記事ではまた、同じ漢字文化圏に属する中文言語の中国語、台湾華語ではどのように翻訳、呼称されているのかについても併せて触れます。 読者「台湾華語とはなんぞや