『麻雀』と書いてマーチャオって読むのか

2024年にこんなこと言っている人はいるのか・・・。

　麻雀を嗜たしなむ人なら９割は知ってそうなことかも知れませんが、「麻雀」と書いて「マーチャオ」って読むんですって・・・。雀荘のマーチャオって、かわいい店名を付けていたワケではなかったのですね。恥ずかしながら知らなかったです。無知すぎる。

　しかも「麻雀」って中国では通じず、鳥の雀すずめのことらしいですね・・・。

以前「ブーメランを投げる麻雀プロ」というタイトルでAIに画像を作ってもらったら、スズメが出てきた理由がわかった・・・。

以前「点棒をなげる麻雀プロ」というタイトルで作っていたAI画像。
なんでスズメばっかり出てくるんだよーって思っていましたが・・・。

　”マージャン”の正しい漢字（中国語の表記）は「麻将」なんだとか。なんだ「麻将連合」って「ましょうれんごう」ではなかったのか・・・。無知すぎる。

NHK「漢字ふむふむ」で知りました・・・。
偉い先生がおっしゃるには、中国語で「雀」はジャンとは読めないらしい。

また１つ賢くなった・・・と考えることにします（；；）