見出し画像

【無料】5分でできる!VRChatでPCOTを使って海外ワールドを60倍楽しめるようにする最速の方法


--この記事について--

対象者

  • 手軽に、早く海外ワールドを楽しみたい

  • 翻訳の精度は気にしない (重要な意図と雰囲気がわかればOK)

この記事の良いところ

  • アプリの紹介や技術的な話が一切ない

  • 5分で使えるように簡潔に説明

  • 無料


--導入--

1.公式Googleドライブにアクセス https://drive.google.com/file/d/1m0U36I6sxQOpCktbc8s2f_d3i2OvIT0n/view
 (直リンクが不安な方は公式ページ https://www.gc-net.jp/s_54/ の"「PCOT」のダウンロードはこちら"から)
2.右上のダウンロードボタンからダウンロード

ファイルをダウンロード/Google Drive

3.ダウンロードした「PCOT.ZIP」を展開
4.展開されたフォルダーを開く


--使い方--

1.VRChatを起動
2.「PCOT.exe」を起動
3.「VRChat」をクリック
4.右下の「選択」をクリック

アプリケーション選択画面/PCOT

5.VRChatで目的のワールドに入る
6.翻訳したい文章を$${\underline{\text{できるだけ大きく}}}$$画面内に収めて「翻訳」をクリック

例: ホラーワールドの注意文の翻訳/VRChat

以上


--質問きてた--

・PCOTを先に起動してしまった

PCOT起動後、左下の「リスト更新」でアプリケーションリストを更新できます。
更新したら、「使い方」の手順3続けてから実施してください。

・部分的に翻訳したい

1.「使い方」のステップ6で「翻訳」ではなく「フリー選択」をクリック
2.画面がVRChatに切り替わるので、ドラッグで翻訳したい範囲を選択
3.結果が表示される

・毎回範囲選択するのが面倒

ものぐさ太郎ですね。「固定翻訳」機能を使用しましょう。
1.VRChatで、指定したい範囲に画面をできるだけまっすぐ合わせておく
2.「固定翻訳設定」をクリック
3.「倍率(0.1~5.0)」の上の空欄に任意の名称を入力
4.「新規作成」をクリック

固定翻訳設定/PCOT

5.範囲をドラッグで指定(マウスを離すと範囲確定&自動保存)
6.「固定翻訳設定」の右に先ほど設定した名称が表示されているか確認
7.次回から「翻訳」をクリックすればその範囲でやってくれる

・翻訳の精度が悪い

文章が書かれている面に対して垂直に(正面に)位置取りましょう。
カメラを使用すれば調整がしやすく、また上記の部分翻訳と組み合わせる方法が一番オススメです。
また、余計なアイコンや背景等は範囲内におさめないようにしましょう。

・GoogleではなくDeepLを使用したい

記事公開時点では、最新版のPCOTはデフォルトでDeepL翻訳を使用します。
最新版をダウンロードして使用してください。

・60倍楽しめない/5分でできない

59倍で我慢して。自分の限界に挑戦して。

・お陰で人生が変わりました!

記事を購入したりサポートして私を富豪にして。

ここから先は

41字

¥ 100

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?