マガジンのカバー画像

オーストラリア滞在記

32
本
オーストラリアでの実際の生活や海外一人暮らしでの気持ちの変化をそのまま日記にしています。
運営しているクリエイター
kome

#英語

私の英語学び直し。

中学校の時は高校受験のために、 高校の時は大学受験のために、 それが私が英語を勉強する目的でした。 そして社会人になった今、やっと目の前の誰かと話したい、そのために英単語を憶えています。 遅すぎますか？ 一生日本から出ないから英語なんて必要ありませーん。と、赤点をとった高一の秋が懐かしい。 トランプの神経衰弱のように、ただ意味と単語をあわせて覚えていた大学受験期が懐かしい。 あの頃本当に英語楽しくなかったなー。 でも今は、カンガルーの珍行動をオージーと話すのが楽しい

kome

「TOEICって何のため？」オーストラリアで知った、ネイティブからみた”英語が話せる人”と日本人との違い

最近、職場のオーストラリア人の同僚たちと、私にとっては衝撃な話しをしたので投稿します。 あくまで個人の見解です。 けれど英語学習途中の人には少しうっ、、、となる内容も含んでいることをご承知ください。 私は最初、彼らが飲んでるお茶に塩入れてやろうかと思いました。 ある日本の方が、履歴書にTOEICの点数を記載していたんです。 点数が満点に近く、英語ができる方なんだな、と思った時、 同僚たちが、これは何？という話しを始めました。 「TOEICをなんでレジュメに書くの？この人

kome

そういえば、オーストラリアのワーホリに来て３ヶ月経つかも、な近況。

本当に時間ってあっという間ですね。 4月始めにオーストラリアへきて、もう3ヶ月です。 そろそろ次の移動先を考えなきゃかなー。な3ヶ月です。 仕事について 同じ場所で働いています。 こちらの仕事が慣れてきたので、他にやりたいこともちょっとずつ再開しました。 閑散期に突入！？仕事がヒマ 田舎、閑散期です。 Facebookのオーストラリアに住む日本人グループでも変わらず仕事が見つかりませんが続いていますね。 それらに比べるとまだ田舎は選ばなければ（というか経験があれば

kome

【オーストラリア滞在記】自分の語学力は上がっているのか、１５日目

聞き慣れない発音と単語使いの嵐でリスニングに苦戦し、さらには自身の英語のアクセントも聞き取られづらく落ち込む日々を繰り返す毎日。 ふと、私の英語力は上がっているのだろうかと寝る前に不安がよぎった。 仕事でネガティブになるとしたら、その中心の原因は英語。 英語が原因によってコミュニケーションが困難な結果、仕事が楽しくない。迷惑をかけているのではないだろうか、と言う被害妄想に発展。 仕事が息苦しくなる。 でもその根本的な理由はやはり英語で、 解決策は如何にもこうにも英語力を

kome

【オーストラリア滞在記】初の差別的言動を受ける、リスニングに引き続き苦しむ、１０日目

仕事には大分慣れ（たと思いたい）、今日も今日とてネイティブたちの早い英語を必死に追っていた結果、あっという間に過ぎた時間。 気づいていなかっただけかもしれませんが、初めて明確な差別的な言動を受けました。 お酒に酔ったお客さんに、日本人はこうやって腹を切るんだろう？と言われたのです。更には日本人は英語が話せないのにどうして君は働いているんだ、と。 とっても悲しかった。そう思う人たちがまだいることに驚いたし、とても見下されていると感じたのです。 良かれと思って私が笑顔で対応して

kome