[和訳] [絶望] Humanity's Last Breath - Linger
I don't want to hear
聴きたくない
I don't want to see
何も観たくない
All truths forgotten
全ての真実は忘れ去られ
Replaced by confusion
混沌へと置き換わる
What is this feeling
この感情は何だ?
Lingering in me
私の中でずっと引っ掛かっている
I don't want to feel
もう感じたくない
I don’t know what’s real
何が本当なのか分からない
What is this feeling
この感情は何だ?
Lingering in me
消えずに燻り続けてる
It sets in, it hangs heavy
沈む、そいつが重くのしかかる
There is no light here
此処には光がない
It’s setting in
沈んでゆく
I feel the pain become me
痛みが私を取り込んでゆく
The burden instilled in us all
全員に宿る重荷
Consumed by tainted truths
汚染された真実によって取り込まれる
The burden instilled in us all
全員に宿る重荷
Consumed by tainted truths
汚染された真実によって取り込まれる
What do you require of me?
私に何を求めてる?
I feel the pain become me
痛みが私を取り込んでゆく
It’s setting in, it hangs heavy
沈んでゆく、そいつが重くのしかかる
What is this feeling
この感情は何だ?
Lingering in me
消えずに燻り続けてる
It sets in, it hangs heavy
沈む、そいつが重くのしかかる
There is no light here
此処には光がない
It’s setting in
沈んでゆく
I feel the pain become me
痛みが私を取り込んでゆく
It sets in, it hangs heavy
沈む、そいつが重くのしかかる
There is no light here
此処には光がない
It’s setting in
沈んでゆく
I feel the pain become me
痛みが私を取り込んでゆく
Eyes forced open
眼を強制的に開かれ
And I ache
私は痛む
Starved of hope
希望に飢えている
Await to surrender
降伏を待つ
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?