【こんな映画でした】1009．［潜水服は蝶の夢を見る］

2019年 3月25日 (月曜)　［潜水服は蝶の夢を見る］(2007年　LE SCAPHANDRE ET LE PAPILLON　THE DIVING BELL AND THE BUTTERFLY　112分　フランス／アメリカ）

　ジュリアン・シュナーベル監督作品。何の予備知識もなしに観るので、最初のピンボケのシーンは一体何なのか、と思いつつ。徐々にそれが主人公の視点・視線であることが分かってきた。

　ではなぜそんな状況になったのか。それはなかなか教えてくれない。というか、そのような状況に到った瞬間は、映画のほぼお終いで見せられることになるのだ。それまではともかく脳梗塞であり、それにともなう「ロックト・イン・シンドローム（閉じ込め症候群）」であることが、観客に知らされている。

　あと主人公はもちろん声を出しては話せないので、観客には心の声としてその声が聞こえてくる仕組みになっている。そう言うやり方のせいで、私たちは主人公と一体感を持てるようになる。

　さて何といっても驚かされるのは、主人公は左目のまぶた以外の動きが一切できない状態であること。にもかかわらず頭の機能、記憶とか想像とかはできる。よって文章も口述筆記（？）できるということに。

　しかし声も発せられないので、まずは言語療法士が頻度順にアルファベットを口で言い、該当するもののところで瞬きを一回するというやり方である。気の遠くなるような作業というべきだろう。
＊
　この映画の主人公よりはあとのことだったと思うが、徳洲会の徳田虎雄氏が病床で、目をひらがなの書かれたボードを見ていくことで文章というか口述するさまをニュースで見たことがある。