【こんな映画でした】86．［とうもろこしの島］

2021年 2月26日 (金曜)　［とうもろこしの島］（2014年　SIMINDIS KUNDZULI　CORN ISLAND　ジョージア／ドイツ／フランス／チェコ／カザフスタン／ハンガリー　100分）

　ギオルギ・オヴァシュヴィリ監督作品。1963年生まれ。初めて。グルジア（ジョージア）国籍。配役には名前はなく、ただ「老人」とされる男性をイリアス・サルマン（撮影当時60歳、トルコ人）、その孫娘は「少女」とだけされ、マリアム・ブトゥリシュヴィリ（1998年生まれ、撮影当時14歳くらいか）が。そばかすだらけの少女だった。ふたりでこの中洲にやって来て、トウモロコシを作るわけだ。生活のために。

　この孫娘の両親は亡くなっているとのことだが、その死因には触れてない。おそらくこの紛争（アブハジア戦争）が原因ではないか。この中洲にも戦争の影が及んでくる。使われている言語はアブハズ語・ジョージア語・ロシア語とのこと。
＊
　オープニングシーンのクレジットとともに、テロップでの説明がまずある。「コーカサス山脈から黒海へ注ぐエングリ川は、毎年、春の奔流で土砂を運び、中州を作る。そして農家は水浸しの土地を捨て、土壌が肥沃な新しい中州へ移る。そこで春から秋にかけて、とうもろこしを栽培し、長く厳しい冬を越す食糧にする。But only if nature is willing...」。ラストの英文の部分は字幕にはなかった。なお最後、中洲はすべて水没する。

　観ていて新藤兼人監督作品［裸の島］を思いだした。こちらは夫婦だが。