アホな私でもわかるバガヴァッド・ギーター７章２，３節
７章２節
私は今ここで、
五感により知覚し得る現象と、
知覚不可能な実在について、
完全なる知識を君に与えよう。
これを知れば君は、
もう知るべきことは何ひとつない。
五感により知覚し得る現象と
完全なる知識を
教えますよ
と言っていますね。
そのようにすれば
もう知るべきものは何もないと！
凄いことを教えようとしてくださってます。
次から詳しく見ていきますが、ここでは
jñānaṁ te ’haṁ sa-vijñānam
idaṁ vakṣyāmy aśeṣataḥ
yaj jñātvā neha bhūyo ’nyaj
jñātavyam avaśiṣyate
知識についての説明
jñānam — 認知できる知識
vijñānam — 神秘的な知識
ジュニャーナとは知識、ヴィジュナーナとは知識の適応という意味に使われますが、場合によって別の意味に使われることもあります
〔プラブパーダの解説〕
＊ジュニャーナ；認知できる知識（物質的な知識）
＊ヴィジュナーナ； 神秘的な知識（精神的な知識）
クリシュナは
「この二つのことについて知れば、ほかに知るべきものは何もない」と言っています。
ですから
〔プラブパーダはこのように書いています
「したがって人は、あらゆる原因の原因は誰なのか、あらゆるタイプのヨーガで瞑想の対象としている唯一のものは何なのかなど、あらゆる知識の源を知るに足りる聡明さを持たなければならない。あらゆる原因の原因を知ればすべてを知ることとなり、知らないものは何ひとつなくなる。」（SP,BG7.2.解説）
聡明さをもち
クリシュナが話すことを正しく知ることで
それらの内に全部が含まれているので、
それ以外に知る必要はないという意味
７章３節
manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
kaścid yatati siddhaye
yatatām api siddhānāṁ
kaścin māṁ vetti tattvataḥ
全（ルビ：まった）き完成を求めて努力する者は、
おそらく幾千人の中でただひとり。
完成を達成した者たちの中で、
私の真実相を知る者は殆んどいない。
日本にはたくさんの人が居ますが
この教えを勉強している人って
何人？？
たぶん、少ないですよね・・・
しかも、このプラブパーダの教えに辿りつく人は
非常に少ないです。
そのなかでも、もっと少ない
本当のクリシュナを知っている人はほとんどいない
と言っています。
プラブパーダはこう書いています。「ヨーギーもジュニャーニーも、クリシュナをどのように理解すればいいのかわかっていない。（略） 献身者でない人には、クリシュナを理解することは非常に難しい。」（BG7.3.解説）
神様を信じている人は多くいるかもしれませんが
日本で多いのは
神様は光だ！とか
〇〇神しか信じないとか
自分が神だ！
とか・・・
そういう人が
頑張っても、理解できません
クリシュナコンシャスネスで
信念をもって愛をこめて仕えている人に
クリシュナは教えてくれたり
あらわれてくださいます
「鈍い物質的な感覚では、クリシュナをありのままに理解することはできない。しかし主は献身者には御自身を現してくださる。なぜなら献身者の捧げる超越的な愛情奉仕に喜ばれるからである」（『バクティ・ラサームリタ・シンドゥ』1-2-234）
次からは
五感により知覚し得る現象と
完全なる知識を
教えますよ
ということで、お楽しみに