ruff個展《菫色少年秘密倶楽部》｜ruff & Du Vert au Violet｜プライヴェート・ポプリ〜THE MOON
ゼニアオイの箱庭へ続く門を飾るクレマチス・アーマンディが花びらを落としはじめ、季節をつなぐように開花したのは花水木。夜に浮かぶ月に似た花びらの色を空に向けて、煌々と放っています。
銀箔美しいuffさまオリジナル・タロット
摘んだ花水木と共に——
本展にて同時発表するruff & Du Vert au Violet（ドゥ・ヴェール・オ・ヴィオレ）のコラボ・ポプリセット3種（SATR／MOON／SUN）のうち、DAY 2では「STAR」を公開しました。
本日ご紹介するのは「MOON」のセットです。
MBSCの少年たちの植物への関心にタロットの意味を重ね、ruffさま特有の博物学視点と幾何学的意匠が存分に発揮された本シリーズ。「MOON」はどのように解釈されたのでしょうか——さっそく、その魅惑の世界を覗いてみましょう。
目に見えない香りという存在を標本にして飾りたい——「プライヴェート・ポプリ」を試験管や小壜に封印して発表する理由のひとつは、そんな博物学への憧れから。ruffさまの博物学的視点への敬愛と共感が、今回のコラボレーションの背景にあります。
「プライヴェート・ポプリ」とは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りと対話する新しいスタイルのポプリ。ポプリが封入された試験管のコルク栓を開けて、天然原料のみを調合して1ヶ月以上熟成させた深い香りをゆっくりとお楽しみ下さい。
☆プライヴェート・ポプリの詳しい解説☆
＊
タロット「MOON」を表現するにあたりruffさまが選んだ植物は、有毒植物であるシクータ。繊細な花に潜む毒の妖しさをタロットの意味に重ねて、少年が持つ小暗い面を浮き彫りにします。
角度によって変化する繊細な銀箔は、時に黒々と闇を写し出します。シクータで隠された少年のかんばせからも仄匂う頽廃の香気。
MBSCのモノグラムが刻印されたモーヴシルバーの封蝋が、整然としたシクータのパターンを強調するように配されています。
タロットの裏面は共通で、マットな黒色の風合いある紙に活版印刷シルバー刷り。ruffさまのこだわりが随所に光ります。
長い歴史を持つタロットの世界を現代の感性で翻案、ruffさまの美への挑戦と探求の成果を間近で味わえる貴重なシリーズ。植物と組み合わせたり、プレートスタンドに飾ったり、薬草標本のイメージで標本壜の中に入れて飾っても素敵になります。
「MOON」と「STAR」のタロットを飾りました
＊
タロット全体に配されたシクータのパターンが壮麗に煌めく一作。銀箔が瞬くほどに闇は濃く深くなり、月の持つ魔力がひたひたと迫りくる存在感は原画ならではの迫力。「MOON」の不穏を有毒植物へと写したruffさまの文学的センスが煌めきます。
熊谷めぐみ様によるタロット原画のご紹介記事を公開中です。
＊
闇に浮かぶシクータが配されたブックマーク風カードは5枚入り。MBSCのモノグラムと月の満ち欠けが配されたメッセージ欄は書きやすい風合いある質感。
反対に、植物図案の面はミラー系の光沢ある質感。特色シルバーが美しく反射します。
（個展会場風景）
＊
薬草標本風のラベル付き試験管の中に、1ヶ月以上かけて熟成したポプリが封入されています。ドライハーブ、スパイス、精油——配合されているのは約10種類の天然原料のみ。夜の薬草室で実験を繰り返す少年たちに思いを馳せながら、有毒植物をイメージした調香に挑戦しました。
頽廃の香りの中に少年たちの精神の高潔が颯爽と過ぎるよう、「騎士道精神」の花言葉持つジョンキルを基軸に香りを構成しました。
大きめサイズの試験管に納められたポプリはお手元で熟成できるタイプのポプリ。ぜひお好みの精油を垂らして、あなただけの香りをお楽しみください（詳細は後述／解説書にも明記）。
ポプリ入り試験管は、3種それぞれ異なるオリジナルパターンが刷られた薄紙で包み、ボックスにセットされています。
プライヴェート・ポプリは調合の後、熟成の過程で配合を微調整しながら香りをまとめていきます。細やかな管理が必要なため生産は少量ずつとなり、販売は毎回限定数、本シリーズも初回限定数販売となります。
この機会にぜひ、お手元でポプリの魅力に触れて頂けましたら幸いです。
試験管シリーズのポプリの楽しみ方
・プライヴェート・ポプリは、室内香ではなく、読書するように一対一で香りを楽しむポプリです。
・香りを体験したい時に、試験管を上下に静かに揺すった後、両手で持ってゆっくり回転させ、中のポプリを静かに動かして下さい。壜の中のハーブ類が混じり合い、香りが立ちやすくなります。ハーブが傷つかないように強く振るのはお控え下さい。
・コルク栓を開封し、お鼻を試験管に近づけ、広がる香りをひとときお楽しみ下さい。
・香りの印象は環境や気分によって微細に変化します。その日の香りの印象を短歌などで書き留めておくのもおすすめです。同封の「ムエット・エッセイ・ノートレット（一筆箋）」をご活用下さい。
・【お手元で熟成できるタイプのポプリ】になります。約5ヶ月を目安に、香りが少し弱くなったように感じてきたら、お好きな精油（天然100％推奨）を1滴垂らし、試験管を数回ゆっくり回した後、1週間程度、熟成させてください。あなただけの香りに変化してゆきます。精油の香りは強いため、1回につき、垂らすのは1滴がおすすめです。
【おすすめの精油】ジョンキル・ペパーミント
・室内香としてのお作りではないため、栓は開けたままにせず、香りを楽しんだ後は栓をして密封して下さい。栓を閉めれば、香りが外に漏れにくい構造です（完全密封ではありません）。
・試験管のガラスは堅牢ではないため持ち歩きは推奨していませんが、持ち歩く際は緩衝材などで包み、衝撃にくれぐれもご注意願います。
ミシン目入り・4枚綴り
各セットには、プライヴェート・ポプリの楽しみ方、熟成の方法、注意事項が詳細に記されたリーフレットが付属しますので、安心してお楽しみ頂けます。
＊
ポプリセット一式は、ruffさまデザインの「MBSC｜菫色少年秘密倶楽部」のモノグラムが銀箔押しされたオリジナルボックスに納められています。3枚のタロットのイメージに合わせて、ボックスのお色も3種。熟練の職人さんにより制作された、内側にも同色の用紙が敷かれた美しい貼り箱です。
「MOON」のボックスのお色目はモーヴ。銀箔との繊細な調和が魅力です。
セットごとに異なる薄紙のパターンもお楽しみください。
ボックスは帯封で固定され、グラシン紙で包装されます。
プライヴェート・ポプリはこのような方に特におすすめです
・生活に「香りの時間」を取り入れてみたい方に
・天然のやさしく深い香りがお好きな方に
・ポプリならではの熟成してゆく香りの変化に興味がある方に
・文学のように香りを楽しみたい方に
・薬草標本の雰囲気がお好きな方に
・ポプリを飾って楽しみたい方に
・ポプリを通して関連する文学やアートの世界に触れてみたい方に
・お仕事場などの外出先で、周囲に影響がないかたちで気分転換に香りを取り入れたい方に
・香りグッズは好きなものの、お子様やペットが心配で室内香の使用を控えている方に
・特別な贈り物を探している方に
＊
オンラインの試香の文法、香りの印象を綴る《ムエット・エッセイ》をお届け致します。
ポプリの香りを皆様にご体験頂くことができないオンライン開催、ヨネヤマヤヤコ様による詩情あふれる一文をご高覧頂き、香り選びのご参考として頂けましたら幸いです。
ruffさまのタロットとステーショナリー、Du Vert au Violetのポプリがボックスに納められた特別なセットは、MBSCのエッセンスを封印した一品。
少年たちの遊戯を受け継ぎ、お手元で占術への夢想を深めてみませんか？
＊
ruff｜イラストレーター →Twitter
鉛筆や絵具、箔押しなどのアナログとデジタルを組み合わせ、モードとアンティーク、仄暗い雰囲気の世界や住人を描く。
＊
Du Vert au Violet｜プライヴェート・ポプリブランド →note
書物を紐解くように香りと対話する「プライヴェート・ポプリ」とポプリまわりのオリジナル・アイテムを気鋭のアーティストとコラボレーションしながら制作販売。室内香ではない新しいスタイルのポプリ——日々の暮らしの中で、香りを起点に、文学やアートなど多彩な世界に関心が広がっていくよう工夫されたポプリの世界を提案しています。霧とリボン運営、2021年ローンチ。
＊
ヨネヤマヤヤコ｜イラストレーター・ムエットエッセイスト →Blog
香りの世界を偏愛するイラストレーター兼ムエットエッセイスト。カルチャー・ソロリティ《菫色連盟》にてサロン「香水談話室」を主催。現在はモーヴ街6番地にあるブライオニー荘に隠匿中。
Twitter｜@yoneyacco
＊
＊
＊
作家名｜ruff & Du Vert au Violet
作品名｜プライヴェート・ポプリ【MOON】
＊
タロット＆ステーショナリー｜ruff
ポプリ＆デザイン｜Du Vert au Violet
＊
セット内容｜
【MBSC封蝋付き・タロットカード】ruff制作……1点
（裏面は活版印刷シルバー刷り／グラシン紙包み／霧とリボン銀色シール）
【ブックマーク風カード】ruff制作……5枚（細リボン）
【試験管入りポプリ】（約8g）……1点
（オリジナルパターンが刷られた薄紙包み）
【学名シール付き台座】
【ムエット・エッセイ・ノートレット】……4枚分（ミシン目入り）
【解説リーフレット】
【薄紙】（オリジナルパターン）
【クレジットタグ】
【MBSCモノグラム（ruff制作）の銀箔押し・オリジナルボックス】入り
【帯封】
グラシン紙包み
サイズ｜
［タロットカード］約14cm×7.5cm
［ガラス試験管］全高：約13.5cm
［外箱］約15.5cm×9cm×4.5cm
制作年｜2022年（新作）
＊ポプリの楽しみ方、原料などの詳細、注意事項、別ショット画像はオンラインショップに掲載しています
★ポプリのお取り扱い上の注意
・本来の用途以外に使用しないで下さい。
・乳幼児、妊産婦、授乳中はご使用をお控え下さい。
・乳幼児の手の届かない場所で使用して下さい。
・ペットのいる場所でのご使用はお控え下さい。
・ポプリには精油が含まれます。精油の原液のような強い刺激はありませんが、手を触れないようにして下さい。また、使用する過程で体調に変化があった場合はご使用をおやめください。長時間連続してのご使用もお控え下さい。
・火や熱源のそばに置かないで下さい。
・原料にアレルギーがある場合は、ご使用をお控え下さい。
・直射日光と高温多湿を避けて保管して下さい。
・天然原料のみを使用しているため、冷暗所で必ず密封して保管してください。高温多湿、開封した状態での保管は、カビや虫の原因になります。
・ガラス壜のお取り扱いにご注意ください。
・香りの持続期間の目安は5ヶ月～。天然原料のみ使用しているため、環境や保管方法により、持続期間は変動し、香りは少しずつ弱まってきます。
＊
＊
