寒露・二候 10/13 〜 10/17 雀入大水為蛤
中文版
二候 10/13 〜 10/17 雀入大水為蛤
日文版
第五十候 10/13 〜 10/17 菊花開(きくのはなひらく)
オリジナル候
逆行水星的禮物,懷舊的重逢。
初めて訪れた飛鳥のキトラ古墳、秋とは思えない陽射しに包まれる広場。
十数年ぶりの懐かしの再会。
逆行水星の粋な計らいだったのかも。
素敵な演奏と歌も聴いて、何だか遠くを旅したような不思議な一日だった。久しぶりの再会でおしゃべりに花が咲いて、結局古墳は見ずに帰って来ちゃったから、また近々再訪してみたい。
奈良の地図を見てると、ホント古墳があちこちにあってビックリする。古代の人の暮らしを想像しながら歩くのも楽しい。空を見ながらぼーっと佇んでいると、どこか別の時代にタイムスリップしちゃいそう〜