「ペクトラジ改」第５章：思春期の別離

剛は１７歳。ヨドセは１６歳に成長した。

パク家は、いつの日にか
韓国に帰ることを夢見ていた。
実家はもう無いが、せめて
釜山に移住したかった。

朝鮮戦争の傷跡も癒えて、釜山は本来の漁港として繁栄していた。

ヨドセは結婚すれば、日本人として残ることができるが
相手もいない。
剛はあくまでも、兄妹の関係であり、恋愛対象外である。

それに、やはり儒教社会において、父母の希望に従うのが
娘の宿命であろう。

ある日のこと、父親が関釜連絡船に乗り、日本の食堂から戴いた紹介状を持って、釜山の漁港の組織の長と面会した。

長も人を見る目がある。
一目で気に入り、漁港で働けるように手配してくれた。

あとは、住む処である。

幸い、金を積めば、安い共同住宅を斡旋してくれるらしい。

パク家は、必死に「日本円」を貯蓄していた。

日本と比較して、韓国の貨幣価値はかなり低い。

「貯蓄を住宅費に充てれば何とかなる。」

これで、釜山への移住は決定である。

早速、下関に舞い戻り、諸手続きを開始した。

引っ越しと言っても、衣類以外はあまり無い。
数日後には準備が整った。

引っ越し前のある日の午後、ヨドセは剛に別離の挨拶にきた。
剛の住む失業対策事務所まで訪ねて来てくれたので、早速二人はいつもの公園に場所を移した。

ヨドセは釜山移住の件を簡単に説明すると、別れの挨拶をした。

「ヨドセ、すまんのお、うちは貧乏じゃけん、贈り物はなにも無か。今は夏じゃけん、クローバーの花も無か。花冠も贈れん。」

「うちは何も要らん、その言葉だけで十分じゃ〜。」

ヨドセはそう答えると、剛の胸に顔を埋めた。
ヨドセの髪は、石鹸の香りがした。

そして、ヨドセは唇を剛のほっぺに軽く押し付け、耳元で囁やいた。

「アンニョン(さよなら)」

剛はヨドセを抱きしめ、そして、少し離れて、右手を差し出した。

「ヨドセ、元気でな。」

二人はしっかり握手を交わした。

ヨドセは後ろ向きになり
１０数歩歩くと、振り返り
もう一度、「アンニョン」
の言葉を発すると、クルリと背を向け、思い切り走り去って行った。

剛は、その場に佇んだまま、いつまでも、ヨドセの後ろ姿を追い続けていた。

　　　　　　　　　　続く