中国では日本のアニメは少し遅れてやってきた

　私と夫はほぼ同い年ですが、子どもの頃見ていたアニメを聞くと、私と少し違います。

　私は『ポケモン』『ワンピース』『セーラームーン』『NARUTO』でしたが、夫は『一休さん』『聖闘士星矢』『SLAM DUNK』と言います。

　どうやら、中国へは少し遅れて一世代前のアニメが輸入されていたようです。

　さらに、話を聞くと、当時中国で放映されていたアニメは中国語の吹き替えや字幕がなく、日本語のまま放送されていたものもあったのだとか。それでも、なんとなく話の内容は理解できたようです。

　夫は『一休さん』『聖闘士星矢』『SLAM DUNK』が大好きです。少し前に映画化で中国でも話題になった『SLAM DUNK』は、例に違わず一緒に観に行きました。私も『SLAM DUNK』は好きですが、夫の熱量には勝てません(笑)