何もないのがメリット

옥상달빛의 "없는게메리트"

突然思い出して久しぶりに聴いてみたら
笑ってるのに涙が出ちゃうみたいないい歌。

갑자기 생각나서 어랜만에 들어봤으니
미소를 짓으면서 눈물이 괴는것같은 좋은 노레.

何もないのがメリットだよね私は
あるのは若さだけだよね私は
両手を広げて世間の全てを抱きしめて
私は走っていくんだ

持ってるものがないから失うものがないよね私は
本当に大丈夫です。そんなに悲しくありません。
ポケットから勇気を取りだして
私は走っていくんだ

昨日の夜も考えてみた
ひょっとしたら私はすでに怖がってるんじゃないか？って
今日は私、涙をこらえてがんばらなきゃ
あきらめるにはまだ私の若さが輝いているから

何もないのがメリットだよね私は
あるのは若さだけだよね
両手を広げて世間の全てを抱きしめて
私は走っていく
私は走っていく
私は何もないのがメリット