斜めのイカール

『斜めにしたイカールの意味』
アラブの装束で頭に冠のように載せる黒いバンドをイカール（عقال）と
呼びます。
このイカールは真っ直ぐに着用するのが王道ですが、
斜めにする人がいます。

これには意味があります。
どんな意味だと思いますか？
「気合が入っている」
「自分の出自を誇りに思っている」
ということです。

イカールを右斜めに傾けるのはシャンマル（شمّر）族出身の印です。
シャンマルはサウジアラビアのハーイル出身の部族ですが、
イラク、シリア、ヨルダン、クウェート、カタール、オマーン
その他の国々に広がるとても大きな部族です。

シャンマル族人は、
لو يميل الوقت و تميل المراجل ؛ ؛ ؛ ما يميل من الشمري إلاّ عقاله
「もし時が傾き、男気が傾くような時も、
シャンマル出身はイカール以外は傾かない」
といい、つまり時にも、どのような風潮や時勢にも流されず、
しっかり自分を保つという、とても誇り高い人たちです。

初めてシャンマルがイカールを右に傾け出したのは、
アサド族との戦いで敵味方を見分けるためだったといわれます。
シャンマルの宿敵の部族はアニザ族（عنزة）。
（Wikiではアニザの複数形アナイザ族と記されています）
アニザ族はイカールを左に傾けます。

イカールを右に傾けるのは長や主人の印、
左に傾げるのは奴隷や下男などの印と言う説もありますが、
両部族の関係を知っていれば、そのような事をいうのは
シャンマル族の言い分だなということがわかりますね。
ファッションで傾ける人もいますが、伊達に部族じゃない者が傾けると
からかわれたりすることがあります。
また傾けるのは戦に向かう時で、傾けの度合いには気合いが現れます。
そこから、「気合を入れて」というのに「イカールを斜めにして」と
いうような言い回しもあります。

写真は大人気を博したクウェートのベドウィン・ドラマ
『約束〜愛と旅のサーガ（الوعد-ملحمة الحب والرحيل）』の主人公。
イカールが斜めになっていますね。
実在した、アラブの有名な戦士（ファーリス فارس）で
著名な詩人（シャーイル　شاعر）でもあり、
人徳が高い事で知られたアル・シラーリ家の部族長（シェイフ　شيخ）、
ハラフ・ビン・ドゥアイジャー（خلف بن دعيجا）です。