🇻🇳#1 ベトナム語を学ぶ

今回は、ベトナム語を習得する上で必要な、超初級レベルの単語や表現をまとめてみました。ほぼ自分用なので、見にくかったらすみません。
間違いや訂正、アドバイスがあれば是非よろしくお願いします！！
私は現在ベトナム語を勉強中で、使っている参考書やアプリは以下の通りです。

・ベトナム語基本単語2000
・ベトナム語レッスン初級1
・lonely  planet  Vietnamise
・Duolingo

#2にて、超初級レベルの文法をまとめていますので、よろしくお願いします。

表現

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
chào&hello&こんにちは\\ \hline
xin&please&お願い(丁寧表現)\\ \hline
xin  chào&hello&こんにちは(丁寧)\\ \hline
chào  tạm  biệt&goodbye&またね\\ \hline
gập  lại  sau&see  you  later&また後で\\ \hline
hẹn  gập  lại&〃&〃\\ \hline
chúc  ngủ  ngon&good night&おやすみ\\ \hline
chào  mừng&welcome&ようこそ\\ \hline
mời  vào&〃&〃\\ \hline
xin  lỗi&sorry,excuse  me&すみません\\ \hline
làm  ơn&please&お願いします\\ \hline
vui  lòng  cho&please  give  me&〜を下さい\\ \hline
dạo  này  bạn  thế  nào& what‘s  up&どうしたの?、何してる?\\ \hline
dạo  này  sao  rồi&〃&〃\\ \hline
không  phải&not&否定形、動詞前\\ \hline
phải  không&Do〜&疑問形、文末\\ \hline
có  〜  không&〃&疑問形、動詞前と文末\\ \hline
đâu&where  is&どこ?\\ \hline
ở  đâu&where  does&どこ?\\ \hline
còn  bạn&and  you?&あなたは?\\ \hline
một  tách&a  cup  of&(コップ)一杯の\\ \hline
một  bát&a  bowl  of&(杯)一杯の\\ \hline
cho  tôi  hỏi&excuse  me&すみません(呼びかけ)\\ \hline
vâng&yes&はい\\ \hline
không&no&いいえ\\ \hline
nào&let's&〜しよう(勧誘)\\ \hline
những&〜s&(ヒト•物)の複数形を作る\\ \hline
các&each&(ヒト)それぞれの〜\\ \hline
của  mình&his,my,your&〜の(所有格)\\ \hline
hay&Do〜or〜&〜と〜どちらにしますか?\\ \hline
cứ  tự nhiên&help  yourself&ご自由に\\ \hline
\end{array}
$$

名詞

代名詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
tôi&I&私\\ \hline
mình&mine&私のもの\\ \hline
chúng  tôi&we,us&私達(相手を除く)\\ \hline
chúng  ta&we,us&私達(相手を含む)\\ \hline
bạn&you,friend&あなた、友達\\ \hline
cô  ấy&she&彼女(若い)\\ \hline
anh  ấy&he&彼(同い年or若い)\\ \hline
chị  ấy&she&彼女(同い年or若い)\\ \hline
bọn  họ&they&彼ら\\ \hline
họ&〃&〃\\ \hline
mẹ&mother&母\\ \hline
bố&father&父\\ \hline
chị  gái&older  sister&姉\\ \hline
em  gái&younger  sister&妹\\ \hline
anh  trai&older  brother&兄\\ \hline
em  trai&younger  brother&弟\\ \hline
bố  mẹ&patents&両親\\ \hline
đứa  con(trẻ)&child&子供\\ \hline
con  gái&daughter&娘\\ \hline
con  trai&son&息子\\ \hline
vợ&wife&妻\\ \hline
chồng&husband&夫\\ \hline
dì&aunt&叔母\\ \hline
gia  đình&family&家族\\ \hline
(người)  phụ  nữ&woman&女性\\\hline
(người)  đàn  ông&man&男性\\ \hline
bé(cô)  gái&little  girl&女の子\\ \hline
cậu  bé&little  boy&男の子\\ \hline
đây&this,here&これ、ここ\\ \hline
đó&that&あれ\\ \hline
này&this&これ\\ \hline
kia&that,those&あれ(ら)\\ \hline
nó&it&それ\\ \hline
\end{array}
$$

類別詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
cái&non  living  things&非生物\\ \hline
chiếc&〃&〃\\ \hline
con&living  things&生物\\ \hline
món&dish,kind&料理\\ \hline
xe&ride&乗り物\\ \hline
quyển&book&書物\\ \hline
ngôi&school,house&学校、家\\ \hline
cuốn&document,story&書類、物語\\ \hline
quả&fruit&果物\\ \hline
trái&〃&〃\\ \hline
\end{array}
$$

一般名詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
người&people&人、〜人\\ \hline
mọi  người&everyone&皆さん\\ \hline
tiếng&language&〜語\\ \hline
buổi  sáng&morning&朝\\ \hline
buổi  tối&evening,night&午後、夜\\ \hline
tách&cup&杯\\ \hline
bàn&table&テーブル\\ \hline
bát&bowl&器\\ \hline
hộ  chiếu&passport&パスポート\\ \hline
du  lịch&travel&旅行\\ \hline
Mỹ&USA&アメリカ\\ \hline
Anh&UK,English&イギリス、英語\\ \hline
Úc&Australia&オーストラリア\\ \hline
Nhật&Japan&日本\\ \hline
giáo  viên&teacher&先生\\ \hline
học  sinh&student(s)&学生\\ \hline
sinh  viên&〃&〃\\ \hline
bạn  học&classmate&クラスメイト\\ \hline
câu  hỏi&question&質問\\ \hline
bác  sĩ&docter&医者\\ \hline
(xe)  ô  tô&car&車\\ \hline
máy  bay&plane&飛行機\\ \hline
sân  bay&airport&空港\\ \hline
tàu  hoả&train&鉄道\\ \hline
(xe)  taxi&taxi&タクシー\\ \hline
(xe)  buýt&bus&バス\\ \hline
(xe)  đạp&bicycle&バイク\\ \hline
phà&ferry&フェリー\\ \hline
trạm&station&駅、停留所\\ \hline
(nha)  ga&train  station&鉄道駅\\ \hline
vé&ticket&チケット\\ \hline
căn  nhà&house&家\\ \hline
ngân  hàng&bank&銀行\\ \hline
khách  sạn&hotel&ホテル\\ \hline
nhà  hàng&restaurant&レストラン\\ \hline
nhà  vệ  sinh&bathroom&浴室\\ \hline
ngôi  trường&school&学校\\ \hline
câu&sentence&文章\\ \hline
câu  trả  lời&answer&答え\\ \hline
(quyển)  sách&book&本\\ \hline
(quyển)  vở&notebook&ノート\\ \hline
(quyển)  từ  điển&dictionary&辞書\\ \hline
đặt  chỗ&reservation&予約\\ \hline
cửa  hàng&store&お店\\ \hline
tiền&money&金\\ \hline
đồng&dong,VND&ベトナムドン\\ \hline
đô&dollar&アメリカドル\\ \hline
chiếc  váy&skirt&スカート\\ \hline
chiếc  áo&shirt&シャツ\\ \hline
mua  sắm&go  shopping&買い物\\ \hline
diễn  viên&actor,actress&俳優、女優\\ \hline
(người)  mẫu&model&モデル\\ \hline
diễn  viên  hài&comedian&コメディアン\\ \hline
đĩa&plate&皿\\ \hline
ly&glass&グラス\\ \hline
ca&mug&マグカップ\\ \hline
găng  tay&globe&手袋\\ \hline
ô&unbrella&傘\\ \hline
đu  quay&ferris  wheel&観覧車\\ \hline
cắn&bite&噛み傷\\ \hline
cây  tre&banboo  tree&竹\\ \hline
đom  đóm&firefly&蛍\\ \hline
mây&cloud&雲\\ \hline
đá&stone&石\\ \hline
sấm  sét&thunder&雷\\ \hline
(chiếc)  ghế&chair&イス\\ \hline
ghi  âm&record&記録\\ \hline
phường&ward&言葉\\ \hline
phòng&room&部屋\\ \hline
thư&letter&手紙\\ \hline
tờ  giấy&sheet  of  paper&(一枚の)紙\\ \hline
sợi  dây&string&文字列\\ \hline
mẫu  giáo&kindergarten&幼稚園\\ \hline
(tờ)  báo&newspaper&新聞\\ \hline
tạp  chí&magazine&雑誌\\ \hline
thực  đơn&menu&メニュー\\ \hline
đọc&reading&読書\\ \hline
tên&name&名前\\ \hline
\end{array}
$$

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
nước&water,country&水、国\\ \hline
nước  ép&juice&ジュース\\ \hline
cà  phê&caffee&コーヒー\\ \hline
trà&tea&お茶\\ \hline
sữa&milk&牛乳\\ \hline
đường&sugar&砂糖\\ \hline
mì&noodles&麺\\ \hline
phở&pho&フォー\\ \hline
súp&soup&スープ\\ \hline
quả(trái)  táo&apple&りんご\\ \hline
đu  đủ&papaya&パパイヤ\\ \hline
cam&orange&オレンジ\\ \hline
bánh  mì&bread&パン\\ \hline
bánh&cake&ケーキ\\ \hline
cơm&rice&米\\ \hline
\end{array}
$$

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
sở  thứ&zoo&動物園\\ \hline
động  vật&animal&動物\\ \hline
mèo&cat&猫\\ \hline
chó&dog&犬\\ \hline
thỏ&rabbit&ウサギ\\ \hline
bò&cow&牛\\ \hline
vịt&duck&アヒル\\ \hline
gấu&bear&熊\\ \hline
rắt&snake&蛇\\ \hline
rùa&turtle&亀\\ \hline
chim&bird&鳥\\ \hline
sẻ&sparrow&ツバメ\\ \hline
rồng&dragon&ドラゴン\\ \hline
cá  sấu&alligator&ワニ\\ \hline
heo&pig&豚\\ \hline
chuồn  chuồn&dragonfly&トンボ\\ \hline
ngựa&horse&馬\\ \hline
voi&elephant&象\\ \hline
khỉ&monkey&猿\\ \hline
chuột&mouse&ネズミ\\ \hline
trâu&buffalo&水牛\\ \hline
cá&fish&魚\\ \hline
gà&chicken&ニワトリ\\ \hline
dê&goat&ヤギ\\ \hline
ong&bee&ハチ\\ \hline
dơi&bat&コウモリ\\ \hline
\end{array}
$$

数詞

$$
\begin{array}{|c|c|} \hline
🇻🇳&number\\ \hline
không&0\\ \hline
một&1\\ \hline
hai&2\\ \hline
ba&3\\ \hline
bốn&4\\ \hline
năm&5\\ \hline
sáu&6\\ \hline
bảy&7\\ \hline
tám&8\\ \hline
chín&9\\ \hline
mười&10\\ \hline
mưới  một&11\\ \hline
mưới  lăm&15\\ \hline
hai  mưới&20\\ \hline
hai  mưới  một&21\\ \hline
hai  mưới  lăm&25\\ \hline
một  trăm&100\\ \hline
nghìn/ngàn&1,000\\ \hline
mưới  nghìn/ngàn&10,000\\ \hline
triệu&1,000,000\\ \hline
tỷ&1,00,000,000\\ \hline
\end{array}
$$

動詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
là&be&〜は\\ \hline
cho&let,give,put&与える\\ \hline
muới&want&ほしい、したい\\ \hline
gặp&encounter,see&会う\\ \hline
nói&speak,say&話す、言う\\ \hline
đến&arrive,go,get&着く、行く\\ \hline
đi&go&行く\\ \hline
đến  từ&come  from&出身\\ \hline
thíck&like&好き\\ \hline
yêu&love&愛する\\ \hline
có&have,there  are&持つ、ある\\ \hline
ăn&eat&食べる\\ \hline
sống&live&住む\\ \hline
làm  việc&worka&働く\\ \hline
học&learn&学ぶ\\ \hline
bay&fly&飛ぶ\\ \hline
cần&need&必要とする\\ \hline
biếc&know&知る\\ \hline
đặt&reserve&予約する\\ \hline
mua&buy,get&買う\\ \hline
nấu  (ăn)&cook&料理する\\ \hline
trở  thành&become,be&〜になる\\ \hline
diễn&show&見せる\\ \hline
ghét&hate&嫌う\\ \hline
uống&drink&飲む\\ \hline
chia  sẻ&share&共有する\\ \hline
giấu&hide&隠す\\ \hline
ngã&fall&落ちる\\ \hline
vẽ&drew&描く\\ \hline
tập&practice&練習する\\ \hline
gọi&order&注文する\\ \hline
cẩn  thận&look  out&気をつけて\\ \hline
lặp  lại&repeat&繰り返す\\ \hline
viết&write&書く\\ \hline
\end{array}
$$

形容詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
nóng&hot&温かい\\ \hline
đá&ice&冷たい\\ \hline
đoi&hungry&お腹すいた\\ \hline
khoẻ&good,strong&良い、強い\\ \hline
nởi  tiếng&famous,popular&有名、人気\\ \hline
tốt&good&良い\\ \hline
đúng&right,correct&正しい\\ \hline
thông  minh&smart&賢い\\ \hline
đắt  (tiền)&expensive&高い、高価な\\ \hline
rẻ&cheap&安い、安価な\\ \hline
đẹp&beautiful&美しい\\ \hline
dơ&dirty&汚い\\ \hline
giào&rich&裕福な\\ \hline
dũng  cảm&brave&勇敢な\\ \hline
ởn&fine&元気\\ \hline
bình  thường&normal&普通\\ \hline
\end{array}
$$

副詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
cũng&also,too&〜もまた\\ \hline
rất&very&とても\\ \hline
quá&too,so&とても\\ \hline
thật&so,really&とても\\ \hline
vẫn&still&まだ\\ \hline
vĩnh  viễn&forever&永遠\\ \hline
\end{array}
$$

接続詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
hay  là&or&または\\ \hline
và&and&〜と\\ \hline
\end{array}
$$

前置詞

$$
\begin{array}{|c|c|c|} \hline
🇻🇳&🇬🇧&🇯🇵\\ \hline
với&with&〜付き\\ \hline
của&of&のもの(所有)\\ \hline
cho&for&〜の為に\\ \hline
ở&in&〜の中に(場所)\\ \hline
bằng&with,by&〜で(交通手段)\\ \hline
đến&to&〜まで(目的地)\\ \hline
\end{array}
$$