よっしー

東大生の端くれ。学習歴３年目のフランス語の記事を書いてます。たまに自由律俳句も。

アルバム « Caractère »

12 本

ジョイス・ジョナサンの2012年のアルバム、『Caractère』に収録されている全12曲の歌詞を和訳しました。/ J’ai traduit en japonais les paroles de toutes les chansons de « Caractère », un album de Joyce Jonathan sorti en 2012.

アルバム « Brol La Suite »

よっしー

6 本

アンジェルの2019年のアルバム、『Brol La Suite』に収録されている曲のうち、いくつかの歌詞を和訳しました。/ J’ai traduit en japonais les paroles de quelques chansons de « Brol La Suite », un album d’Angèle sorti en 2019.

アルバム « On »

よっしー

4 本

ジョイス・ジョナサンの2018年のアルバム、『On』に収録されている曲のうち、いくつかの歌詞を和訳しました。/ J’ai traduit en japonais les paroles de quelques chansons d’ « On », un album de Joyce Jonathan sorti en 2018.

アルバム « Une place pour moi »

よっしー

12 本

ジョイス・ジョナサンの2016年のアルバム、『Une place pour moi』に収録されている全12曲の歌詞を和訳しました。/ J’ai traduit en japonais les paroles de toutes les chansons d’ « Une place pour moi », un album de Joyce Jonathan sorti en 2016.

アルバム « Sur mes gardes »

よっしー

5 本

ジョイス・ジョナサンの2011年のアルバム、『Sur mes gardes』に収録されている曲のうち、いくつかの歌詞を和訳しました。/ J’ai traduit en japonais les paroles de quelques chansons de « Sur mes gardes », un album de Joyce Jonathan sorti en 2011.

すべてのマガジンを表示