【メディアの探求アンテナ】…7月9日付イマオトについて
毎週火曜は最新の米ビルボードによる米ならびにグローバルのソングチャート速報を翻訳して紹介していますが、今回は米で68位に初登場を果たしたミーガン・ザ・スタリオン feat. 千葉雄喜「Mamushi」についても触れています。
.@theestallion debuts three songs on this week's #Hot100:
— billboard charts (@billboardcharts) July 8, 2024
No. 67, "Otaku Hot Girl"
No. 68, "Mamushi" feat. @kohh_t20
No. 77, "Where Them Girls At"
"Mamushi" earns Yuki Chiba (aka KOHH) his first career entry on the chart.
この記録の可能性については、「Mamushi」リリースの判明タイミングでブログに幾度か記してきたのですが、実際ランクインしたことでどれだけのメディアがこの記録を発信するのか気になります…というより、気掛かりです。
メディアは、(それが音楽専門の媒体であったとしても)レコード会社のプレスリリースを記事化することが主体で、自身が積極的に探求し発信することは少ないという印象です。その点は上記エントリー内のリンク先で実例を挙げており、K-POPの積極的なチャートアナウンスとの差においても機会損失だと感じています。
ヒット規模がグローバル化してきた「Mamushi」においても、日本のSpotifyでは未だ200位以内にエントリーを果たしていません。今回の米ビルボードソングチャートへのランクインが知られるようになれば、逆輸入の形で日本でも浸透するのではと思うのです。それこそこの曲が、今年バズを起こした「チーム友達」の流れで生まれたと言えるゆえ、尚の事です。
メディアの探求アンテナが磨かれることを願いますが、自分がその役割を担うことができるならばと強く感じています。