プリテンダーって何

1年に1回ぐらいの頻度でFoo Fighters の「The Pretender」のPVを見ます。

Pretenderって曲名だとOfficial髭男dismの方も日本では有名かと思いますが、まったく関係のない別物です。

話をFoo Fightersのほうに戻しますが、
歌詞の訳と解説はこのサイトがとても詳しくておすすめです。

Pretenderっていうのは日本語にすると"詐称者"とか"偽者"になるわけですが、それでも100%一致する意味ではないので日常として耳に馴染まない英単語でしょう。

歌詞は反体制的なパンクスタイルではあるのですが、直接的に政治などを批判したものではなく、色んな事柄の腐った中枢構造を見据えて爆破するかのような表現で抽象的なパワーがあります。PVもCGなどを多用せず、最後の赤い壁が大爆発して全てを飲み込むシーンの盛り上がりがとても心地よいです。

モノの「良さ」は言葉にした途端に痩せ細ってうまく伝わらないという実感があります。とりあえず気が向いたら見てみてください。