見出し画像

うっかり

英語学習アドバイザーの Kazu(金田憲昭:かねだかづあき)です。


・英語迷子を卒業し、英語の土台構築と習慣化を達成

・ネイティブと1対1の会話で近況報告や自分の意見が言える

・ネイティブ同士の複数の会話にも入っていくことができる

・自分の興味のある分野を英語でプレゼンができる


このようにステップアップしていける


"英語のティーチング × 学習アドバイス"

パーソナルサポートをしています。


slip my mind



Yesterday morning, I put a bottle of coffee in the fridge, but forgot to take it with me when I left home. It totally slipped my mind...
(昨日の朝、コーヒーを冷蔵庫に入れておいたのですが、家を出るときに持っていくのを忘れてしまいました。コーヒーのことは完全に頭から消えてしまっていました)



Maybe because I'm getting old, I feel things like that happen more often these days....
(歳のせいなのか、、最近こんな感じのことが前より頻繁におこっているような気がします ……)


*ワンポイント解説*



〇 a bottle of coffee:コーヒー1本


コーヒー・ジュース・牛乳のような液体は数えることができません。

また、チーズ・チョコレート・アイスクリーム・肉のように、溶けたり、切ったりすることで形が変わってしまうものや、砂糖・塩のような粒が無数にあるものも数えることができないと考えます。


でも、これらのものも数える必要がある場面ってありますよね。

ではどうするのか。

英語では、それ自体を数えることができないものに関しては、グラス・ペットボトル・パック・瓶・お茶碗などなど、、

数えることができるもの力を借りて数えます。

以下にいくつかご紹介します。


a can of beer:ビール1缶

a cup of ice cream:アイスクリーム1カップ

a carton of milk:牛乳1箱(紙パック)

a glass of wine:ワイングラス1杯

a bar of chocolate:チョコレート1枚(bar は板状のもの)

a block of chicken soup:チキンスープのもと1個(ブロック状のもの)

a pack of chicken:鶏肉1パック

a loaf of bread:パン1片

a jar of jam:ジャム1瓶

a grain of salt:塩一粒


そして、これらを数えるときは以下のようにします。


two cans of beer:ビール2缶

three cups of ice cream:アイスクリーム3カップ

five cartons of milk:牛乳5箱(紙パック)


〇 fridge【frídʒ】:冷蔵庫


refrigerator【rifrídʒərèitər】を短くした言い方です。


〇 forget to....:...... することを忘れる


forget .....ing だと、"..... したことを忘れる"

となります。間違いやすいので一緒に覚えておきましょう♪


・I forgot to bring my laptop with me today. I'll be right back.
(今日自分のノートパソコン持ってくるのをわすれちゃった。すぐ戻るよ)


・Oh, I don't need to borrow a PC from the office. I forgot bringing my laptop today.
(今日は事務所のパソコン借りる必要ないんだ。自分のノートパソコンを持ってきたのを忘れてた)


〇 slip my mind:つい・うっかり忘れる


"マインドからスリップする" と考えたらイメージしやすいですよね(^^)


〇 get old:年を取る・古くなる


I love an American TV show called "Friends". I have no idea how many times I've watched it so far, but it always makes me laugh a lot. It'll never get old!(アメリカのテレビドラマ、"フレンズ" が大好きです。これまで何度見てきたかわかりませんが、いつもたくさん笑わせられます。決して古くならない=いつまでも色あせない作品です!)


〇 things like that:そのようなこと




明日から6月ですね。

今月中にやらないといけないことは、slip my mind しないように、なんとかできたので一安心です(^^)

That's all for today.
Thank you so much for visiting the page!
Hope you liked it:-)

〇 英語迷子から脱却するための道筋をお伝えしています!


https://www.street-academy.com/steachers/334265?conversion_name=direct_message&tracking_code=0025750f40723975376d7bb3272df806

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?