
アカモク
英語ガイドアドバイザーの Kazu(金田憲昭:かねだかづあき)です。
『日本にいる海外の方をサポートできる英語力を身につけたい方を対象に、英語力の土台構築、アウトプット力、英語ガイドに必要なスキル習得を通じて、3年間で英語ガイドとして活躍できるスキルを育成し、世界中の人々とつながる力を身につけるパーソナル英語学習サポートを提供しています。(わたし自身も Sake Guide -日本酒ガイド- として、海外の方をアテンドする活動を行っています)』
Akamoku
The other day I was lucky enough to get akamoku at an unbelievably reasonable price at a local supermarket on my way home.
先日帰り道の地元のスーパーで、信じられないほどお得な値段でアカモクを手に入れることができました。
Akamoku is a type of slimy seaweed popular in Japan for its rich umami flavor and health benefits, often enjoyed with sauces or in soups.
アカモクは日本で人気のあるぬめりのある海藻で、豊かな旨味と健康効果があり、ソースやスープと一緒に楽しむことが多いです。
I feel a bit ashamed to admit it, but I didn’t know what it was until that day.
少し恥ずかしいのですが、その日までアカモクが何かを知りませんでした。
Along with the seaweed, I also picked up a pack of salad and some shirasu (tiny whitebait fish, often used as a topping in Japanese dishes for a burst of savory flavor).
海藻と一緒に、サラダのパックとしらす(小さな白い魚で、日本料理では旨味を加えるトッピングとしてよく使われるもの)も買いました。
I combined everything with ponzu sauce, and after tasting it, my first thought was, "I wish I had tried this sooner!"
それらすべてをポン酢で和えて食べてみたところ、最初に思ったのは「もっと早く試せばよかった!」でした。
*ワンポイント解説
1. reasonable:手頃な、妥当な
The restaurant offers reasonable prices for high-quality food.
(そのレストランは高品質な料理を手頃な価格で提供しています。)
2. popular:人気のある、一般的な
This brand is very popular among teenagers.
(このブランドは10代の若者にとても人気があります。)
3. admit:認める、告白する
He admitted that he made a mistake in the project.
(彼はプロジェクトでミスをしたことを認めました。)
4. combine:組み合わせる、混ぜ合わせる
You can combine red and blue paint to make purple.
(赤と青のペンキを混ぜると紫色になります。)
5. wish:望む、願う
I wish I could travel more often.
(もっと頻繁に旅行ができたらいいのにと思います。)
That's all for today.
Thank you so much for visiting the page!
Hope you liked it:-)
〇 この記事を書いてるのはこんな人

大学卒業後、営業職を1年目で挫折。
その後29歳まで飲食店勤務とストリートバスケに奮闘。30歳目前で "英語を使って仕事をしよう"と決意し再勉強。2年でTOEIC900オーバー達成。そこから、
英語講師6年 / 日本語教師5年 / 日本酒の酒蔵で英語ガイド7年 / 海外の方へ日本酒発信活動・インバウンド観光客対象のオリジナル日本酒ツアー3年
英語習得前は想像できなかったことを経験。これがきっかけで、過去の自分のように長年英語で悩んできた方が、英語で可能性を広げるサポートがしたいと思うようになり、英語ガイドアドバイザーとして始動。
日本にいる海外の方をサポートできる英語力を身につけたい方を対象に、英語力の土台構築、アウトプット力、英語ガイドに必要なスキル習得を通じて、3年間で英語ガイドとして活躍できるスキルを育成し、世界中の人々とつながる力を身につけるパーソナル英語学習サポートを提供している。
- 実績 -
・TOEIC940
・某英会話スクール6年間で250名指導。2018年度講師部門成績1位
・国際唎酒師
・海外の方対象の日本酒の書籍作成
・インバウンド観光客対象の日本酒ツアー50回以上
・英語学習法セミナー30回以上