Things I've been into lately・最近のハマったこと

ちょうどシャワーから戻ってきて、音楽が流しながらここに文章を残っています。最近、いろいろ勉強してなんとなく役にたつと思いますが、ちゃんと目的を立てて、未来が見えるように頑張っていいじゃないんですか？

Writing this down as I just got out of the shower. Lately I have been trying to learn a lot of things thinking it will do me good but, shouldn't I be planning my life so I can see a clear future?

要点をちょっと外れたけど、ユーチューブの動画がよく見て、英語版の方が見ていますが、友達に勧めれた日本のテレビ番組に覗き見して、結構古い奴でくすくすと笑ってしまいました。前によくこんな番組を見て楽しく過ごした。

Getting a little off track there but, I often watch youtube, usually watching the English side of it but, a friend recommended me a Japanese tv show that I had to take a peak at, it was pretty old so, I laughed a bit. I used to enjoy these kinds of shows a lot in the past.

最近、フィードで牧場者の蹄の剃りというビデオに乗ってどんどん興味をもつようになってきました。牛が可哀そう。牧場者は床に砂とか注ぎましたので、小石に刻まれて。。。草で育ってもいいのに！’ー’）ん－正直に言うと、根拠が分からない。。。けど！日本語に伝われない気持ちが浮かんでますよ！ふー。

Lately, I have been getting into watching the videos of hoof shaving videos that been popping up on my feed.  I feel bad for the cows. Since they pour sand in the stalls apparently, the hooves get damaged by little rocks and stuff. Why don't they just raise them on grass? To tell you the truth, I don't really know the reason... but. If I wasn't limited by my Japanese I'd have a few words to say! Hmph.

今日は以上です～

That's all I have to say for today.