シンデレラ

先日、大学生のMさんからとても素敵なファンレターをもらい、そのお手紙内で大絶賛されていた『シンデレラ』を観ました。

「主題歌の『strong』がとても良い曲なのです！」と和訳も載せてくれていて、確かに素敵で、しかも私にとってタイムリーな歌詞だったので「これは観るっきゃないな、今すぐに！」と思ったのです。

そういう勘はやっぱり当たるもので、とっても感動しました。胸がいっぱいです。

今、私は「信じる」が人生の重大なテーマなのですが、この映画も「信じる」が大きなキーワードだったのです。

最後のナレーションにも

大切なのは、勇気と優しさを信じることなのです。

というフェアリーゴッドマザーの言葉があって、そうそう、そうなんだよね…！！とじーん。

信じるって、ものすごく強い心がないと難しいことだけれど、だからこそ信じられた時にはそれはそれは強い力になるのだなあと思いました。

継母の意地悪で、楽しみにしていた舞踏会に行けなくなってついに絶望してしまったシンデレラ。その前にフェアリーゴッドマザーが現れて魔法をかけてくれるシーンを観ながら、本当に魔法がかかったような奇跡みたいな時って実際にもあるよなあと、何かとてつもなく重大なことがわかってしまいそうな気持ちになったのですが、

今、書きながら気がつきました。

信じることで生まれたとても強い力、それが魔法・奇跡を起こすのですね！

シンデレラと王子が最初に森の中で出会う場面も可愛かったし、魔法がかかった舞踏会ももちろんいいし、王子が政略結婚はしないと王に伝える時の「私たちがそれぞれ勇気と優しさを持てばこの王国を守れます。」という言葉や、結婚式直前にシンデレラが「心の準備は？」と言ったのに対しての「君がいる限り大丈夫」っていう言葉も最高だし、その王室にシンデレラのお友達のガチョウやネズミやトカゲがちゃんといたのも可愛くて嬉しかったし。

ああ幸せな気分…ハッピーエンド最高！

この実写版シンデレラの存在は知ってはいたけれど、そのお手紙がなかったら多分一生観なかった気がします。

なのでMさん、教えてくれてどうもありがとう！！本当に観てよかったです。『strong』も超リピートで聴いています。

Mさんがお手紙に書いてくれた和訳付きで『strong』のサビの歌詞を載せておきます。

Trust in your heart and your sun shines forever and ever

Hold fast to kindness, your light shines forever and ever

自分の心を信じれば、あなたの太陽はいつまでも輝き続ける

思いやりを忘れなければ、あなたの光はいつまでも輝き続ける

という訳で今からもう一度観ようと思います。👸🤴✨