アイルランド人はテイトがお好き
かなり趣味嗜好の違う私たち。なかでも、食べ物の好みが違うのはちょっと大変。
例えば、ポテトチップス。私の好みは、断然塩味!じゃがいもの甘さが、塩と油で引き立つよね!ところが、アイルランド人は、濃い味好き。ポテトチップスなら、サワークリーム味とか、チーズオニオン味とか。日本の某メーカーの薄塩味を食べて「まずー!」て言ってたけど失礼な。
さて、昨年のクリスマスに、アイルランド人のおばさんが「クリスマス テイト パック」を送ってくれたから、もう大喜び。
アイルランドに住んでいらっしゃる方や友人がいらっしゃる方は、ご存知ですよね、TAYTO。私は勝手に、日本人(というか私)にとってのかっぱえびせんとかカールみたいなものかな、って思ってます。日本にいるアイルランドの方におすすめすると、めっちゃ喜ばれました。
これ、表記が「テイト」か「テイトー」か悩んだけど。明治の人って、こうやってカタカナに変えていったのかな。大変だ。
さてさて、アイルランド人のみなさん、皆さんのTAYTO愛を聞けると嬉しいな!
