美容院で～I love you♪

以前下の階に住んでいた若いおばさんと、道でばったり会った。

当時はまだ息子が小学校３年生ぐらいで、友達６・７人ほど家に呼び「かくれんぼ」をしていたのだと思う。その若いおばさんはちょうど妊娠中だったので、「静かにしてほしい」という苦情を言いに来たのだった。

「お久しぶりです。息子さんも大きくなったでしょう！」

「もう高３ですよ。あの時は本当にお騒がせして、すみませんでした！！」

「いや～あの時お腹の中にいた子も、今年小学校２年でちょうど同じぐらいの男の子ですから、わかりますよ～！まぁ～しょうがないですよねぇ・・」

「まったく、男の子はねぇ～！」

近況を聞いてみると、家の近くで２年前に美容院をオープンさせたという。この若いおばさんは、美容師さんだったんだ！

実は最近ここ6年ほど通っていた美容院が、ソウルにお引越ししてしまったので、新しく開拓しないといけないなと思っていたのでちょうどいい！！

先日そのおばさんの美容院に行ってみた。そこは小さな美容院で、ご近所の人たちが入れ替わり立ち代わり入ってきて、みんなのたまり場になっていた。まぁ～年を取ると近所で、こういう気楽な方がいいもんね。

カットをしてもらいながら、当時おなかの子の上の双子のお姉ちゃんたちのことや、旦那さんのことなどなど、いろいろと話してくれた。

こうしてみると初めは苦情を言う人、言われる人という関係だったのが、お互いに月日が過ぎると同じような状況を経験しながら、お互いを慰労し合う懐かしい関係になっていた。

この懐かしさって、なんだろう・・・

なんかジワーっと、湧き上がる思いを感じた時、バックにかかっていた音楽がこれだった！

（尾崎豊の「I love you」を、こちらの歌手がカバーしたもの）

うんうん、そりゃ～懐かしい想いが、何十倍も膨れ上がるでしょう～♡

この歌手も韓国では実力派タイプで、当時は映画の主題歌にもなり大ヒットした曲だ！！

本当にいい曲は、世界各国の言語で、現地の情緒に合わせて歌詞が載っていく。

素敵なことだ・・・

若いおばさんとも、新しい出会いを感じつつ・・・

韓国の「I love you」にも、また深く、酔わせてもらった・・・♡

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ちなみに日本の曲で韓国カバーされた曲の中から、好きな曲をここに張り付けておきますね。

①中島美嘉「雪の華」　(有名なドラマの主題歌になりました。）

https://www.youtube.com/watch?v=Zmz45NPOeYM

②サザンオールスターズ「TUNAMI」

https://youtu.be/mHJeqNJK49U