②小説を読む限り、私の中では「あの主人公が選ぶ車は“絶対に”『黄色』であって『赤』ではない」のだが（そういう部分にこそ？キャラクターの性質？が反映されるのではないか？　そしてそれは重要な要素？ではないのか）、映画になると「映像美」の方が重視されるのかな。観ないことには語れないけど