「鶺鴒一册」05
鶺鴒の質料（ヒュレー）は／
／響（hibi）kiと翳（kage）ri／
／不規則な響（hibi）kiと翳（kage）riの水際に／
／挨拶のようにふるえる声／の藻…
／その しみと しみを／
／鶺鴒は羽搏く／
／篠原に幾葉／
／薄い便箋を書き殘（そこな）い
※このページが書けたときは、非常にうれしかったことを思い出す。アスリートの方が「ゾーンに入る」と言われるような状態だったかもしれない。高揚しているのに、冷静でもあるような。
2008年『現代詩手帖』5月号では、山内功一郎さんがブックレヴューを書いてくださり、そのタイトルが「響（hibi）kiと翳（kage）ri」だった。▼「とりわけわたしが注目したいのは、我々を生かす言葉と滅ぼす言葉の「響（hibi）kiと翳（kage）ri」が、本詩集中の戦慄的な片鱗として認められることだ」。このレヴューは本当にうれしかった。稲川方人さんの詩集『聖－歌章』の書影と見開きページになっていることも。
2008年『ガニメデ』Vol.43（8月）に掲載された小笠原鳥類さんのエッセー『動物、博物誌、詩―薄井灌『干／潟へ』、鶺鴒の愉快な冒険』でも、このページが取り上げられている。▼「文字を選んで、一つ一つをいとおしむように並べていくと、それは影を持ち、立体になり、動くものになるだろう。文字が羽ばたくことがあるだろう、とても細かい動きなのです。ルビ、アルファベット、ややめずらしい漢字など、いつでも油断せずに正確に選ぼうとしています。あたりまえのものとして言葉を取り扱うのではなくて、いつでも特別な瞬間が。何度も失敗しながら、書き直して、並べられた文字や単語の群れを立体的な骨格にしていくのでした」。涙が出そうなほどうれしかった。
あらためてお二人に感謝を！