見出し画像

MongoDB (MDB) Q1 2024決算説明会全文和訳


MongoDB (MDB) Q1 2024 Earnings Call Transcript (英語)
By Motley Fool Transcribing - 6月 2, 2023 at 1:30AM

MDBの2023年3月期決算説明会。
IMAGE SOURCE: ザ・モトリー・フール
モンゴDB (MDB 28.01%)
2024年第1四半期決算電話会議
2023年6月1日午後5時00分(米国東部時間
内容
準備された備考
質問と回答
コール参加者
プリペアド・リマークス
オペレーター
お待たせしました、MongoDBの2024年度第1四半期決算カンファレンスコールにようこそ。[スピーカーによるプレゼンテーションの後、質疑応答があります。[それでは、ICRのブライアン・デニョーに通話を引き継ぎたいと思います。どうぞよろしくお願いいたします。
ブライアン・デニーオ -- インベスター・リレーションズ
わかりました。ラティフさん、ありがとうございます。本日はMongoDBの2024年度第1四半期決算をご覧いただき、ありがとうございます。本日は、MongoDBの社長兼CEOのDev Ittycheriaと、MongoDBのCOO兼CFOのMichael Gordonが電話会議に参加します。
この電話会議では、当社の市場や将来の成長機会、当社の製品プラットフォームの利点、当社の競争環境、顧客の行動、当社の財務ガイダンス、および当社の計画的な投資に関する記述を含む、将来の見通しに関する記述を行う予定です。これらの記述は、経営成績や財政状態を含む様々なリスクや不確実性を内包しており、実際の結果は当社の期待とは大きく異なる可能性があります。当社の実際の業績に影響を与えうる重要なリスクや不確実性については、2023年3月17日にSECに提出した2023年1月31日終了年度のフォーム10-Kによる年次報告書に記載されているリスクをご参照ください。本通話で述べられた将来の見通しに関する記述は、本日時点における当社の見解に過ぎず、当社は、法律で義務付けられている場合を除き、それらを更新する義務を負うものではありません。

さらに、このカンファレンスコールでは、非GAAPベースの財務指標についても説明します。これらの指標と最も直接的に比較可能なGAAPベースの財務指標との調整については、当社ウェブサイトの投資家向け情報ページに掲載されている決算短信の表をご参照ください。それでは、デヴに電話をつなぎます。
デヴ・イティチェリア -- プレジデント兼最高経営責任者
ブライアン、そして本日ご参加いただいた皆様、ありがとうございます。第1四半期も好調な業績を達成し、厳しい市場環境にもかかわらず、引き続き順調に業績を伸ばしていることをご報告します。まず、第1四半期の業績を振り返ってから、より広範な会社の最新情報をお伝えしたいと思います。その前に、6月22日にJavits Centerで開催されるMongoDB.local New York Cityの投資家セッションに、個人的に皆様をご招待したいと思います。
ご興味のある方は、ir@mongodb.com までメールをください。さて、次に業績についてです。売上高は3億6800万円で、前年比29%増となり、ガイダンスの上限を上回りました。アトラスの売上は前年同期比40%増で、売上高の65%を占めています。
また、当四半期も堅調に顧客数を伸ばし、43,100 社を超える顧客数で当四半期を終了しました。全体として、第1四半期は好調な業績となりました。新規ビジネスの獲得も非常に順調な四半期となりました。当四半期は、過去 2 年間で最も多い約 2,300 社の顧客を獲得しました。このうち、300 社以上の新規直販顧客は、企業向けチャネルが特に好調でした。
このような新規ビジネスの成功は、当社のプラットフォームがミッションクリティカルであることに加え、新規ワークロードの獲得という北極星に集中することで厳しい販売環境を乗り切った当社のマーケティング担当チームの鋭い実行力に起因しています。実際、今期は既存顧客からの新規ワークロードの獲得数が過去最高となりました。アトラスの消費動向については、第1四半期の消費は予想を上回りましたが、昨年来のマクロ経済減速の前の水準には達していません。これについては、マイケルが詳しく説明します。
最後に、第1四半期の継続率は好調を維持し、当社のプラットフォームが永続的な価値を持つことが証明されました。特にマクロ環境の厳しさを考えると、当四半期の業績には満足しています。お客様がテクノロジーへの投資を精査し、どのテクノロジーが必須で、どのテクノロジーが単に「あればいい」ものなのかを判断しなければならないことは明らかです。第1四半期の業績と継続的な新規ビジネスの好調は、MongoDBがお客様にとって明らかに必需品であることを示すものだと考えています。
今日のデジタル経済では、ほとんどの企業がソフトウェアを通じてビジネス戦略を表現しています。ソフトウェアを使って、核となる価値提案を行い、顧客に素晴らしい体験を提供し、業務効率を高めているのです。MongoDBは、このようなイノベーションの推進に不可欠なプラットフォームであり、私たちを重要な投資優先事項にしています。世界的な大企業から最先端の新興企業まで、当社の開発者向けデータプラットフォームを利用して、ミッションクリティカルなアプリケーションを開発・運用しています。
これらのアプリケーションが成功するにつれて、お客様はMongoDBへの支出を増やしていきます。つまり、当社のプラットフォームへの支出は、その基礎となるアプリケーションの使用量と直結しているのです。したがって、そこから得られる価値も大きくなります。既存のアプリケーションの成長率は、マクロの状況などさまざまな要因によって変化しますが、アプリケーションの使用量と成長--アプリケーションの使用量の伸びとMongoDBの支出の関係は、一貫しています。
これは、私たちの価値提案がいかにお客様の成功に合致しているかを示すものだと考えています。長期的なビジネスチャンスについて考えると、私は、当社の基本的な成長ドライバーである、企業がソフトウェアを競争上の優位性として利用する必要性について、格別な自信を感じています。顧客は、より良い製品、サービス、体験に対してますます大きな期待を寄せており、企業は、これらの期待を競合他社よりもより良く、より速く実現するために、カスタムメイドのソフトウェアに依存しています。これまで何度も申し上げてきたように、耐久性のある競争優位性はカスタムソフトウェアによって築かれるものです。
既製品では得られないものです。多くの企業は、自社と競合他社はすべてソフトウェアによって差別化されていると理解しているため、ソフトウェア開発のスピードが命取りになる。McKinseyのレポートによると、開発者の速度が上位4分の1に入る企業は、下位4分の1に入る企業よりも4~5倍速い収益成長を実現しています。MongoDBはスピードのために作られています。
私たちは、AIが開発生産性の次のフロンティア--開発者の生産性を高め、ソフトウェア開発ベロシティのステップ関数的な上昇につながる可能性が高いと信じています。私たちは、ほとんどの組織が、引き受けたいが追求するための開発能力がないだけで、膨大なプロジェクトのバックログを抱えていることを知っています。開発者の生産性が大幅に向上すれば、企業はソフトウェアへの意欲を飛躍的に高め、ビジネスを変革するために多くのアプリケーションを迅速に立ち上げることができるようになります。その結果、競争力を維持するための開発速度の重要性は、さらに顕著になるでしょう。
別の言い方をすれば、スピードが遅ければ、時代遅れということです。さらに、AIへのシフトは、パフォーマンスとスケーラブルな方法で提供される、豊富で洗練された一連の機能を提供する最新のプラットフォームを好むようになります。私たちは、お客様が新しいAIアプリケーションを構築し実行するためのプラットフォームとして、アトラスを選択する傾向が強まっていることを確認しています。例えば、第1四半期には、Atlasの新規顧客のうち200社以上がAIまたはML企業であり、Hugging Face、Tekion、One AI、Nuroなどの金融系スタートアップ企業は、MongoDBを使用して、AI搭載アプリケーションの次の波を顧客に提供するのに役立つ企業の例である。
また、多くの既存アプリケーションがAI対応にリプラットフォームされると考えています。これは、お客様がレガシーなテクノロジーからMongoDBに移行するための説得力のある理由となることでしょう。要約すると、AIは、より多くのアプリケーションの生産を加速させ、運用型データストア、特にMongoDBのような最新のデータ要件に最適なデータストアの需要を高めることを約束するテクノロジーの最新の例にすぎません。6月22日に開催される投資家向けセッションで、さらに詳しいお話を伺えることを楽しみにしています。


ここから先は

25,259字

¥ 200

この記事が気に入ったらチップで応援してみませんか?