성지/聖地

성지

나는 여기에 있어.
난 여기서 부르겠어.
부르도록, 내가 여기에 있어.
나는 이렇게 부른다
"문이 하나 있는
내 공허한 성지에
다른 누구한테도 알려지지 않은,
공허한 하느님의 성지에
난 있어 !"
그리고 당신을.

聖地

私はここにいるよ
私はここで呼ぶよ
呼ぶように、私はここにいるよ
私はこう呼ぶ
「戸のひとつある
私の空虚な聖地に
ほかの誰からも知られない、
空虚な神様の聖地に
私はいる」
とあなたを。