見出し画像

無標主題と有標主題

主題(文頭語句)の選択
1) I have to study for my exam tomorrow.
2) Tomorrow (,)  I have to study for my exam.
             A          S    V                   (M)
3) For my exam,  I have to study tomorrow.
      A           S    V               (M)
1)無標主題:主題=主語
2)3) 有標主題:主題=主語以外
A: 必須副詞辞<副詞群 ⇒副詞類の統語論的分類
(M):任意修飾語

☞無標=無徴
☞有標=有徴

1)( 僕 )試験のために明日、勉強しなければならない。
2) 明日、試験のために勉強しなければならない。(例:だから、明日は用事があるので、君と映画に行けない。)
3) 試験のために、明日、勉強しなければならない。

☞「」:主題を示す助詞(副助詞 / 係助詞 / 取り立て助詞)
助詞「は」の話(1):「主題化」機能の説明に格関係の視点を添えて

象は鼻が長い英語構文
日本語と英語の特徴
日本語は世界で最も難しい言語である!?


いいなと思ったら応援しよう!