イタリア滞在18日目

題 "Basilico caduto（落ちたバジリコ）"

Duolingoという外国語を学ぶアプリがあるのですが、そこの例題で「Chi e il numero uno?」を訳せという問題が出てきたんですね。訳は「誰がナンバーワンですか？」で、答えは「Kakarot, sei il numero uno（カカロット、お前がナンバーワンだ）」になります。ミラノの夜からこんばんは。最近考える時間がしっかりとれていなかったので今宵は考えたり調べたりすることに時間を使いました。さてさて。

Gnoccheria、ニョッキ屋さんというレストランを見かけました。ミラノは何でもかんでもcheriaを付ける。

今朝の推しバール。テラスにも中にもお客さん

店員さんが気さくでよかった。常連さんも話しかけてくれたんだけどどっちもなに言ってるか全然わからんかったね。訛りもあった

「水曜日の市場」で検索しててくてく歩いてきたんだけどまさかのやってないというオチ。イタリアだから仕方ない。

市内の真ん中にこんなにでっかいスポーツ施設があるのがすごい。柵で覆われているから外からは全くわからなかった

ミラノは街中にゴミ箱が沢山ある。おじさんと左に見えるトラックで毎朝回収してるみたい。すごい

ミラノのチェントラルから南〜南東は大学が多いみたいで課外授業をしていた

もっと歩いてたら卒業式みたいのもあった

帰りにメルカートを見つけた。これだから散歩はやめられない

読者のリクエストによりメルカート写真を増やしていく所存です

12時を回ると品切れし始めるので朝イチに伺うのがいいですね○

教会です。イタリア語でChiusa（キューザ）

ランチのピスタチオパスタ。イタリア来てからずっとピスタチオの研究をしている。友人でピスタチオ好きがいて、僕はピスタチオの魅力が今一つわかっていなかったので何かにつけてピスタチオ系のものを買ったり頼んでいる。ピスタチオのパスタはピスタチオペースト入れたり抜いたり、玉ねぎの量を増やしたり減らしたり、パンチェッタの種類を変えたりしているけれどいまいちピンとこない。ピスタチオのジェラートもヨーグルトもまずまずだった。今のところ一番美味しかったのはピスタチオのアイスクリームby CONAD。でも、日本で食べたヴィーガン向けのピスタチオのアイスが僕史上最高です。

食べたことがないチーズやお肉が安かったらとりあえず買っちゃうから冷蔵庫にはチーズのストックがあって。ワイン飲みたいな〜と思ってたら「アペロできるじゃん！」と思って即席アペリティーボです。

以下、近況的なの。