地獄トリップのはじまり その2 Beginning of a hell trip vol. 2
「神さん、終わりましたよ〜」と声かけられながら、
鼻からチューブをゴワゴワっと抜かれてた。
これが、わたしの想像していた全身麻酔のトリップとは全然違う、悪夢の始まり。
チュープの抜いた後の喉は痛く、喉が乾いている。
当初手術時間は7時間の予定だったかが、
時間がかかり、9時間20分。
その間わたしは股を開いて、
腹にガスを入れられて、
(腹腔鏡下手術がしやすいようにする為)
おおむね、頭が少しさがる状態で上向きになっていたそうだ。
腕も痛い。
同じ姿勢だったからだろう。
病室戻ったら、家族がいなくて、すごく不安になった。
処置が続く中、
わたしは気持ち悪い、頭が痛い!
とロレツが回らない中訴えた。
家族に会いたい。
と言っても伝わらない。
思わず「ファミリー!!!」と叫んだ。
何故か英単語で。
するとやっとスタッフに通じだ。
今家族は説明をドクターから聞いてるから直ぐに来る、と看護師が言う。
しばらく不安な時間を一人で過ごしていると、
Kと母が来た。
麻酔後の酩酊の私から見ると彼らは何故かスローに動いているように見えた。
待っててくれてありがとう。
心の中で呟いた。
主治医も病室に来た。
先生ありがとう、と言ったけど、声が小さすぎて聞こえなかったかも知れない。
その後も、うわ言のように何かずっと喋っていた気がする。
痛い、気持ち悪い、視界がぐらぐらする。
ウーウー唸っていた。
麻酔の副作用だと思う。
そして感極まって泣いてしまったら、
あら、痛いのかしらね〜と母が言う。
違うよ!って、心の中で突っ込みをいれた。
水を飲める翌朝まで本当に本当に苦しかった。
お腹に管がたくさんついてて、よくわからない状態。
寝返りをうつのも一苦労で、少しうごくと、お腹が痛いような気がする。
気分はヘルレイザー。
術後2日目、これを書いてるだけで本当に疲れる。
なんだったんだ、あの元気な私。。。
何処へいったんだ、あの元気な私。。。
While being called out "Mrs,JIN you are done"
The tubes from the nose were pulled out.
It was completely different from the trip of general anesthesia that I had imagined, the beginning of a nightmare.
My throat hurt after the tubes were pulled out and dry.
Originally the operation time was scheduled to be 7 hours,
however it took 9 hours and 20 minutes.
Meanwhile I opened my crotch,
gas was put in my belly,
(For making laparoscopic surgery easier)
Mostly, it seemed that I was headed upward with my head slightly turned down.
My arms hurt because I was in the same posture.
When I returned to a room, I was very anxious because my family was not there.
As treatment continued,
I felt bad, my head hurt!
I complained while I slurred my words.
I said I wanted to see my family.
But nobody understood me.
I cried unexpectedly "Family !!!".
I didn’t know why I said in English.
Then I finally got through to the staff.
I was told that the family was listening to the explanation from the doctor so they would come soon.
When I was spending a time of uneasy time for a while,
K and my mother came.
From the perspective of my drunkenness after anesthesia, they seemed to be moving slowly.
‘Thank you for waiting.’
I murmured in my heart.
My doctor also came to me.
‘Thank you doctor’, but my voice may be too small to hear.
After that, I felt like I had been talking something for quite a while like a naughty story.
It hurt ,I felt bad and my head was spinning.
Woooo I groaned.
I thought it was a side effect of anesthesia.
When I cried with extreme pressure,
‘Oh, I wonder if it hurts’, my mother said.
‘No! ‘I put in a thrust in my heart.
It was truly painful until the next morning when I could drink water.
There were many tubes in my stomach, and I did not understand the situation well.
It was hard to turn over and I felt like I had a stomach hurting a little.
I felt like Hellraiser.
On the second day after surgery, I was really tired with just writing this note.
I was wondering what I was like and where previous I had gone, energetic Makiko . . .
#神真紀子 #bellydancerjin#子宮頚ガン#子宮広汎摘出#子宮#cervical cancer#bellydancer