9/14 ニュースなスペイン語 Gran acto：偉大なアクション

国民党（PP）の幹事長（secretaria general）、クカ・ガマラ（Cuca Gamarra（写真））は来週末24日に予定されている「恩赦法（ley de amnistía）」への反対のデモ（manifestación）に触れ、市民の「偉大なアクション」と評した。

小欄でも何回か紹介したが、今月末に予定されている首相選挙は、スペイン社会労働党（PSOE）党首ペドロ・サンチェス（Pedro Sánchez）と国民党党首アルベルト・ヌニェス・フェイホ（Alberto Núñez Feijóo）の一騎打ちになる見込み。

しかし、両候補とも、首相就任（investidura）のために必要とされている、下院（Congreso de Diputados）での支持票を取り付けていない。

そんな中、注目されているのが、カタルーニャ州の政党ジュンツ（Junts）の動向だ。詳しくは７日の小欄でも触れた。以外、重複するところがあるけど、ご勘弁。

ジュンツの支持を取り付けることができれば、両候補とも首相の座がぐっと近くなる。

しかし、先ごろ、ジュンツ党首カルラス・プッチダモン（Carles Puigdemont）が支持と引き換えに出してきた条件がなかなか大胆。

その条件の内のひとつが、プッチダモンをはじめとする、2017年に独立の是非を問う国民投票（referéndum）を違法に実施し、起訴されている政治家たちの恩赦（amnistía）だった。

プッチダモンはサンチェスともフェイホとも交渉（pacto；negociación）の余地を残す。

両候補がどのような反応を示すかは分からないが、サンチェスは恩赦に前向き。一方、国民党の首脳陣らは恩赦にはかなり否定的（もっとも、フェイホは、首相の座がかかってるから、ジュンツの要求を無碍にはできないところだが、デモには参加するらしい）。

そんな中、首相候補者たちをよそに場外乱闘気味。

先日、元首相ホセ・マリア・アスナル（José María Aznar）はジュンツの要求に対して、確固たる決意をもって立ち向かえ（plantar cara con toda la determinación）、そして、恩赦など、もういい加減にしろ（Basta ya）と国民党の重鎮らしく、呼びかけた。

すると、スペイン社会労働党の中堅であり、現臨時政府の報道官、イサベル・ロドリゲス（Isabel Rodríguez）はアスナルのこの発言を「クーデターの呼びかけた（llamamiento golpista）」と批判。そして、「（アスナルは）お次は武力蜂起でも呼びかけるつもり？（Qué sería lo siguiente, un alzamiento）」と追い打ちをかけたものだから、もう、大変。

親分を批判されたガマラは、ロドリゲスに発言の撤回（desdecirse de sus palabras）を求め、党からはこの上なく重大（tremendamente grave）として、謝罪（se disculpe）要求まで上がる始末。

首相戦に向けて、首相候補たちも、そして、援護射撃する各政党も、段々、ボルテージが上がってきた。

写真はガマラ。

出典
https://www.rtve.es/noticias/20230913/pp-acto-contra-amnistia-septiembre/2455838.shtml