7/31 ニュースなスペイン語　Viruela del mono（６）：サル痘（６）

６月４日以来、６回目のサル痘関連の記事。

昨日30日、スペインで２例目となるサル痘による死亡例が報告された。前日の29日には、国内で初となる死亡例が確認されたばかり。

サル痘による最初の死亡例（primera muerte）では、ザッと数サイトほど目を通した限りでは、年齢の特定できないが、「中年男性（hombre de mediana edad）」としているサイトはある。しかし、今回、死亡した人物は31歳の男性とされている。

１例目の直接の死因は脳炎（encefalitis）で、これはどうやらサル痘と関連性（asociado）があるらしい。一方、２例目の死因は髄膜炎（meningoencefalitis）とされ、その関連については現在調査中（está siendo estudiado）である。　

スペインでは現在、4298例（caso）のサル痘が確認されている。「ニュースなスペイン語」で初めてサル痘を取り上げたのが今年５月21日。その時、スペインでは僅か約30例だったから、約２ヶ月程で、100倍以上の爆発的な広がりを見せていることになる。

スペインでの感染例を細かく見てみると、4081例が男性で、残りが女性ないし性別不明。

年齢層は下は10ヶ月、上は88歳で幅があるが、平均が約37歳前後。

最も感染者数が多いのがマドリード州の1656例。そして、カタルーニャ州（1406例）、アンダルシア州（498例）、バレンシア州（213例）などが続く。

そして、感染経路としては、判明している4148例のうち、3458例が「男性と性交渉を持った男性（hombres que mantienen sexo con hombres）」だ。ちなみに、このような男性を、太字にした文字をとって、HSHという。

スペインでの感染経路の約82.1%が性交渉による密着（el contacto estrecho en el contexto de una relación sexual）であり、これが最も可能性の高い感染メカニズム（el mecanismo de transmisión más probable）とされている。

世界保健機構（WHO；OMS）は、サル痘に関して、先週の土曜日、緊急事態宣言（declaró la emergencia）を発出した。そして、同性愛者（homosexuales）に性的パートナー（pareja sexual）の数を減らすよう勧告した。

こうした信条への国際機関の介入に対して、HIVウィルスの時と同じように、性的少数者（LGBTI）を悪者（estigmar）にしていると、関連団体から批判が噴出している。

日本ではまだ、感染例は２例。感染者の国籍も公表されていない。コロナに熱波。これ以上の試練は勘弁してほしい。

写真はサル痘ワクチンのイメージ画像。現在のところ、大規模接種（vacunación masiva）の予定はないが、感染者の隔離（aislamiento）と追跡調査（restreo de contacto）は徹底して行っている。

出典
https://www.rtve.es/noticias/20220730/sanidad-confirma-segunda-muerte-viruela-del-mono-espana/2393182.shtml