2/13 Ley de Bienestar Animal（２）：動物福祉法（２）

カルロス・サウラ（Carlos Saura）の訃報が急きょ入ったので、掲載の順番がやや乱れたけど…。

一昨日の記事の続き。

⑤　先日、②で触れた「危害を及ぼす可能性が高い犬種（potencialmente peligrosos）」については、1999年に制定された法律がそのまま継続し、合計８犬種に適用される。

⑥　この動物福祉法に含まれない犬種がいくつかある。

１．狩猟犬（los perros de caza,；los de rehalas de montería）
２．補助犬（los perros de asistencia）
３．牧羊犬（los pastores）
４．軍用犬（los que trabajan con las Fuerzas）
５．警察犬（los que trabajan con Cuerpos de Seguridad）

２～５については、補足は要らないだろうが、１は獲物によって、単語を使い分ける。

「caza」は「狩猟」を表すが、タヌキ（tejón）やキツネ（zorro）などの小型動物の狩り（caza menor）に使う狩猟犬。

一方、「rehala」も「狩猟」を表すが、こちらはイノシイ（jabalí）やシカ（ciervo）などの大型動物（caza mayor）の狩りに使う狩猟犬。

⑥は政党間でなかなか調整の付かなかった問題。

「これらの犬はペットではない（estos perros no son mascotas）」という原則（principio）と「すべての犬に同じ権利を（mismos perros mismos derechos）」というスローガン（lema）が対立し、最終的には、前者の原則が勝った形。

⑦　不妊（去勢）手術（estelizar；estelización）について、犬の場合、保護シェルター（sociedad protectora）にいた場合、不妊手術はまだなため、義務となる。

一方、猫の場合、どのような条件でも、６ヵ月までに（antes de los seis meses de edad）施術しなければならない。

また、 居住地の住所などのデータが入ったマイクロチップ（microchip）を埋め込んでおかなければならない。

⑧　福祉法では、野生の鳥（aves silvestres）の捕獲（captura）、所有（tenencia）、育成（cría）、販売（comercio）を禁じる。

しかし、カナリア（canario）とセキセイインコ（periquito）は例外で、これら二種の鳥はペットとして飼うことができる。

写真は動物福祉法の７つの柱（clave）を知るためのパンフレット（一部）。

一昨日と今回で紹介した他にもいくつかの注意事項がある。

例えば、１には闘鶏（pelea de gallos）の禁止、そして、４にはサーカスで野生動物を使うことを禁止している。

出典https://www.elmundo.es/espana/2023/02/09/63e54a7ffdddfffd678b45b4.html