12/9 ニュースなスペイン語　Partido Sanchista：サンチェス党

国民党（PP）所属のマドリード州知事イサベル・ディアス・アジュソ（Isabel Díaz Ayuso）が再選を目指し出馬した去年の州知事選挙で、票の取りまとめなどの選挙協力をした疑いで、スペイン社会労働党（PSOE）の重鎮ホアキン・レギナ（Joaquín Leguina（写真））が、同党から除名（expulsión）されたことを昨日の記事で紹介した。

その続報。

国民党党首アルベルト・ヌニェス・フェイホ（Alberto Núñez Feijóo）は、この除名劇に言及し、次のように述べている。

我々の知っている社会労働党は、もう、存在しない。（…）サンチェス党になってしまった。いつしか、そして、一刻も早く、かつての社会労働党が戻ってくることを切に願う。今日、我々には議論の相手となりうる社会労働党はいない。今の党はアイデンティティも理念も失いつつある（el PSOE, como lo conocíamos, ha dejado de existir.（…）Se ha convertido en el partido sanchista. No es el PSOE. Algún día, espero que pronto, espero que el PSOE vuelva. Hoy no tenemos un PSOE con quien hablar. El PSOE está perdiendo su identidad y sus principios）。

以前の社会労働党はこんなことはしなかったのに、と、その変貌ぶりを嘆いて見せた。

時をほぼ同じくして、国民党の副書記長（vicesecretario）ミゲル・テジャド（Miguel Tellado）も会見で、レギナの除名処分に触れ、重鎮に対して「嘘偽りのない、心からの抱擁（abrazo honesto y sincero）」を送った。

そして、「かつての社会労働党にはレギナのような政治家の居場所があったが（en el PSOE “tenían cabida” políticos como Leguina）、今のサンチェス党には党首を誉められない人はいられない（en el Partido Sanchista, no la tienen quienes no adulan al líder）」と、首相ペドロ・サンチェス（Pedro Sánchez）が率いる同党を痛烈に皮肉った。

さらに、レギナは「昔気質の政治家で、いつも変わらぬ勇気と信念を持っている（un político de los de antes, de los de siempre, con valores y principios）」とベタ誉め。

ついには、「社会労働党所属の知事たちには、国を守り、憲法を守り、そして法治国家を守ってきたホアキン・レギナ氏のような人物の誠実さの半分でも持ってもらえると良いのだが（Ojalá los presidentes autonómicos socialistas tuvieran la mitad de honestidad que Joaquín Leguina en defensa de su país, de la Constitución y del Estado de derecho）」と述べた。

なんじゃこりゃ・・・。

まるで、シナリオがあったかのような、除名騒ぎとレギナ担ぎーー。

レギナを捨てるスペイン社会労働党。

そして、国民党はレギナを拾うのか。

むむむ、拾うとすれば、その思惑とメリットは何か。　

写真はインタビューに答えるレギナ。

全文には目を通していないが、

◇　私はサンチェス独裁主義は社会労働党を破滅に導く間違いだと思う（El sanchismo me parece un error que va a llevar al PSOE al desastre）
◇　私はサンチェス党に所属しているわけではない。私はスペイン社会労働党の一員だ（Yo no pertenezco al sanchismo, pertenezco al Partido Socialista）

などの発言があるようだ。

果して長老の苦言をリーダーはどう聞くのか。

出典
https://www.pp.es/actualidad-noticia/tellado-sanchez-no-ha-expulsado-leguina-partido-socialista-porque-ya-no-existe

インタビュー
https://www.telemadrid.es/programas/120-minutos/Joaquin-Leguina-El-sanchismo-me-parece-un-error-que-va-a-llevar-al-PSOE-al-desastre-2-2512568729--20221207122127.html