Completely - JAEHYUN 재현 |日本語訳 歌詞 和訳
Baby, tell me your favorite love song
君の好きな歌を教えて
I wanna sing it with you
君と一緒に歌いたいから
Baby, show me the streets where you come from
どこから来たのか教えてよ
I wanna walk’em with you
その道を一緒に歩いてもいいかな
Take it right from the start
はじめからやり直そう
Tell me who you are
君がどんな人なのか
Every piece of your heart
君の心の一部も
Every bruise and scar
痛みも傷も全部教えて
I wanna know every thing there is to know
君のことはなんでも知りたいんだ
Don’t you dare leave nothin’ out no
一つ残らず教えてよ
I’m gonna love you completely
君のことを完璧に愛すよ
Oh, show me a map of your soul
君の生きた旅路を見せて
Every second from now
今までのこと全部
I’m gonna love you completely
君のことを完璧に愛すよ
Call me crazy
変わってるとでも言って
Wanna read you like a book
本を読むように君のことを解読していったり
Sipping on a glass of wine
ゆっくりワインを飲むように
I wanna get under the surface
もっと深いところまで知りたいんだ
And get to the bottom of you
その表情の裏に隠れた本当の姿とかね
And lately I just wanna lie awake
でも今はただ君の隣でただ横になりたいんだ
looking in your eyes
君を見つめながら
Don’t care how heavy the hurt is
傷の深さは気にしないで
I wanna carry it too
それさえも僕が支えるから
Take it right from the start
はじめからやり直そう
Tell me who you are
君はどんな人なの?
Every wish on a star
毎晩どんなことを星に願っているのか
Every bruise and scar
痛みも傷も全部教えて
I wanna know every thing there is to know
君のことはなんでも教えて
Don’t you dare leave nothin’ out no
何一つ残らず
I’m gonna love you completely
君のことを完璧に愛すよ
Oh, show me a map of your soul
君の魂の旅路を見せて
Every second from now
今までのこと全部
I’m gonna love you completely
完璧に君のことを愛すよ
Though good times, bad times,
楽しい時も辛い時も
red lights, stop signs,
思わず立ち止まった時も
The one thing you should know
僕はいつだって君の味方であることだけは
is my love will always ring true, ooh
知っておいてほしい
I wanna know every thing there is to know
君のことを全て教えてほしいんだ
Don’t you dare leave nothin’ out, no
一つ残らずね
I’m gonna love you completely
君が愛おしくてたまらないんだ
Oh, show me a map of your soul
君の魂の旅路を見せて
Every second from now
1秒残らず全て
I’m gonna love you ompletely
君が愛おしくてたまらないよ
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?