見出し画像

【ムファサ】のポスター【ライオン・キング】

日本とアメリカで結構違う。

日本版:

https://x.com/disneystudiojp/status/1854358414920700267

アメリカ版

https://x.com/DisneyStudios/status/1854967531104096656

日本版の方がオリジナルを引きずってる感じ。

米国版の方がストーリーの中心が青年期であることに正直な感じ。

日本版は第一作のムファサのビジュアルをそのまま使用して、同じく第一作のアイコニックな場所である「プライドロック」も載せている。自信の無さから慎重になっているようにも見えるし、米国と違ってポスタービジュアル一枚で観客にアピールしなければならない理由もあると思われる。

ベイマックスの先行事例を踏まえて予想すると、ムファサの映画の内容に忠実なのは米国版ポスターの方だろうな。

子供時代は割とあっさりすぐに終わって、青年期の「新しい大地」を求めて旅に出るパートがメインになる。たぶんそこで猿の爺さんやインコの召使いに出会いそう。

(了)

いいなと思ったら応援しよう!

まいるず
最後まで読んでいただきありがとうございます。ぜひ「読んだよ」の一言がわりにでもスキを押していってくださると嬉しいです!

この記事が参加している募集