風早ハ兎文一茶/交流始末
1-4
人並に(表六句)
白浜の風を横きる雁落て
苞のしめりの状にうつれる 蘇郎
〇
四句は、できるだけ穏やかに付けます。近景や室内の様子、あるいは物の姿を細かく描く句が多かったようです。ソ郎さんの句はとてもよく出来た句だったのです。
苞は、食べ物を植物の葉や茎で包んだ保存食です。
お使い物かなにかで、手紙といっしゃに包んでいたものですから
苞からこぼれた食物の汁で、書状に沁みがついてしまいました。
ごめんなさいね、と。
ありがちな気色ながら、句にするにはちょいとした才覚が求められます。いかにも可愛く仕上げていますので、おそらく、使いの子どもなり、娘さんを叱ることも出来なかったことでしょうね。
〇
俳諧には木然編「苞のかたみ」がありました。ここでの苞は納豆の苞でした。
18.10.2023.Masafumi.
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?