語学力ゼロでイタリアに嫁いだ私

旦那はイタリア人。 イタリア式出産を2回経験。 二児のママ、イタリアで育児を楽しんでます。

語学力ゼロでイタリアに嫁いだ私

旦那はイタリア人。 イタリア式出産を2回経験。 二児のママ、イタリアで育児を楽しんでます。

最近の記事

長女、小学生へ。次女、新しい幼稚園へ。

Ciao! お久しぶりもいいとこですね😂 小学校決まらない問題も無事解決し、長女は地元の小学校に決まりました。 今まで20分かけて車で幼稚園まで連れて行ってたのに、新しい小学校は車で5分で着きます。 幼稚園より朝が早い小学生。家から近いのは助かります。 長女が地元の小学校に行ったということは、次女も幼稚園を変えなければなりません。 お迎えの時間が同じですから、同じエリアの幼稚園でないとお迎えにいけません。 運がいいことに長女の小学校の隣に、庭の大きな幼稚園がありました。

    • 長女の小学校探し編

      イタリアの公立幼稚園、小学校、中学校は基本的に住んでいるエリアの学校にアプライします。日本と同じですね。 9月の入学なので、前年の12月〜2月あたりにオンラインから申請します。 親ではなくおじいちゃんおばあちゃんが代わりに送り迎えをしていたり、勤め先が学区外であればそのエリアの学校に希望も出せます。 うちは3年前に家を購入しましたが、家購入前にすでに前の家のエリアでの幼稚園に決まっていたため、40分かけて前に住んでいた地域の学校に3年間通わせていました。 幼稚園の近くは

      • 滞在許可証Permesso Di Soggiornoの受け取り

        4月に滞在許可証の更新手続きに行ってから待つこと半年… やっと受け取ることができた。 出来上がったらSMSか電話が来ると友人に言われたが、私には届かなかった。 自分で申請をした警察署(Questura)のオンラインサイトにアクセスし、出来上がったか確認する。 2ヶ月に1回、100ページにも渡る受け取り可能リストが更新されるみたいだ。 引き換えチケットの番号を探すと日にちと指定時間が書いてあるのでその日時に取りに行く。 受け取り日当日私の受け取り時間は12:13という1分刻

        • ネイルサロンで使えるイタリア語

          ネイルサロンに行ってきた。 イタリアでネイルするのは2回目。 1回目は5年前の結婚式の時、この時「ジェルネイルをしたい」と伝えたらハードジェルを塗られて取るのが大変だったのを鮮明に覚えている。 ・MANICURE (マニキュア)→ マニキュア ・MANICURE CON SEMIPERMANENTE (マニキュア コン セミペルマネンテ)→ 日本のサロンで一般的に使われているソフトジェル ・RICOSTRUZIONE GEL (リコストルツィオーネ ジェル)→ ハードジェル

          ミレーナ3ヶ月で抜去

          ミレーナを入れてちょうど3ヶ月。 昨日早くも抜去した。 ミレーナの挿入から取るまでをお話しします。 挿入後3週間…初生理 これにはびっくり! 寝ている間も昼用ナプキンで過ごせ、2-3日目は昼用ナプキンで生活できた。 これには快適だな〜と思っていた矢先、この出血が12日続いたのだ。 実際はおりものに混ざって出血もしているので1ヶ月の半分以上をナプキンをあてていることになる。 インターネットで症状を検索してみると結構同じような出血してる方がいて一安心。 このまま様子を見て

          ポリープが見つかる in ITALY

          今日は少し女性向けの話をします。 1人目出産後、今までなかった生理痛と戦うようになり、 2人目出産後、心配になるほどの過多月経+寝込むほどの生理痛に悩まされた。 女性の体やホルモンは年齢や出産を機に常に変化する。 今年に入ってすぐ顔中に蕁麻疹や思春期ニキビのようなものができ、全然治らなかった。 毎月生理痛で寝込み、子供を連れ出してもらいたくて義母に連絡する始末。 調子が悪い日々が続き、あまり病院に行かない私だが旦那に「病院に連れてってくれ」と頼んだ。 そして毎回の如く面

          ポリープが見つかる in ITALY

          滞在許可証Permesso di soggiornoの更新

          早くもイタリアに来て早5年。 5年前の私はイタリア語の数字すら知らず、妊娠後期にも関わらず滞在許可証も保険証もなく…と思い返すと怖い話。 周りの力を借りまくってなんとか滞在許可証をゲットしたわけだが。 正直5年間の申請書類になにが必要だったとかは何も覚えてない。 ただ一つだけ覚えてることは、この申請場所「Questura クエストゥーラ」って場所が最悪だったということ。 対応スタッフ全員喧嘩腰、中にいる外国人たちも順番を守らない、喧嘩を始めるなどとことん最悪だったのだ。 こ

          滞在許可証Permesso di soggiornoの更新

          神様とか運命とか先祖様とか

          みんなは信じてますか? というのも先日旦那が転職することになって、スカウトしてくれた人との出会いが運命的だった。 2月から3月にかけて家族全員で日本へ一時帰国していた。 旦那は仕事があるため先に一人でイタリアへ帰国。 その帰国の飛行機で隣に座っていたのがスカウトしてくれた社長さんであった。 出会ってから1ヶ月で話が進み、無事来週から新しい会社に転職することになった。 私が旦那と結婚を決めた理由の中に「彼はラッキーな人だから」というのが一つある。 彼はいつも必要な時に必要な

          神様とか運命とか先祖様とか

          お給料日もゆっくりイタリア

          給料日が近づくとワクワクする。 日本では給料日が週末や連休だったら休みに入る前に給料が入るのが当たり前だった。 お給料くらいはちゃんと入ると思ってたイタリア。 実は給料日もゆっくりだった。 旦那🧔🏻‍♂️の給料日は10日。 しかし10日ぴったりに給料が入ることは年に1回しかない。 週末や祝日を挟むと4〜5日ほど遅れることも。 私は専業主婦。 🧔🏻‍♂️に毎月決まった金額を生活費としてもらっているが、給料日が遅れるともう大変。 冷蔵庫のものを集めてご飯を作る給料日前。 絶

          お給料日もゆっくりイタリア

          イタリアの幼稚園は3学年一緒

          9月から新学期が始まるイタリアの学校。 3歳になると義務教育ではないが大体の子は幼稚園に通う。 まずクラス分けだが、年少、年中、年長と年が違う子たちが同じクラスになる。 初めて幼稚園に通う3歳児は年上のお兄さんお姉さんから学びながら幼稚園生活を送っていく。 うちの幼稚園は初年度からオムツは禁止、外れてない子でもオムツは穿いてこないでくださいとアナウンスがあった。 結構スパルタだが子供の適応能力はすごい、最初の1週間こそ毎日着替えて帰ってきたがそれ以降はピタッと止まってあっと

          イタリアの幼稚園は3学年一緒

          イタリアのハロウィン Dolcetto o scherzetto!

          日本でのハロウィン。正直、仮装大会のようなイメージがある。 怖い化粧をする人たちもいるが、ただただ可愛いコスプレを楽しむ人も多いと思う。 イタリアのハロウィン。 ここ数年でハロウィンイベントを楽しむ若者が増えてきた気がする。 しかし基本的に楽しむ年代は子供、みんな本気のお化けの衣装、化粧を身に纏う。 うちの子たちだけお化けになりたくないとお姫様の服を着ていたが、まぁ仮装は仮装なので良しとしよう。 仮装した子供たちは家を周り、キャンディーやチョコレートをもらいにくる。 イタ

          イタリアのハロウィン Dolcetto o scherzetto!

          長女が風邪をこじらせる

          幼稚園の新年度が始まりちょうど1ヶ月。 長女は今年で年中の歳。 去年はほぼほぼ風邪ぎみで三分の一は休んでいたんじゃないかというくらいだった。 風邪をひくとまず疑わなければならないのがコロナ。 コロナの症状が風邪の症状に似ていることからイタリアではまず抗原検査をする。 検査キットはもうどこでも手に入る状態でスーパーや薬局などで4€程で売られている。 うちも常に3つ検査キットの予備を持っている。 イタリアは唾液の検査は主流ではなく販売されている検査キットは鼻スワブ式でのものが多

          イタリア嫁いで4年、変わったこと

          イタリアにきて4年が経過。 私自身変わったことについて書く。 まずは食生活。 日本にいる時はそれはそれはしっかりした朝ごはんを食べていたが、こちらにきて(というかイタリア人と付き合って)ガラリと変わった。 朝はイタリア朝ご飯ド定番の「カフェラテとビスケット」 朝ご飯はしっかり食べた方が体が起きる、そして痩せると信じていた昔の私。 私には朝から腹一杯にすることは重すぎたみたいだ。 気づくまで30年かかったな… 朝からビスケット!?と思う人もいるかもしれないが、イタリアは朝は甘

          イタリア嫁いで4年、変わったこと

          イタリア美容院に行く時の心得

          年に数回訪れる髪を切らなきゃいけない時。 この時は毎回憂鬱だがしょうがなくイタリアの美容院に行く。 基本的に日本に帰るたびに美容院に行っているが、半年〜1年美容院に行かないとなると髪の毛も無法地帯。 場所によるがイタリア人経営の美容院はシャンプー+カット+ヘアセットで50€〜70€といったところだろう。 日本円にすると7000円〜一万円くらい。 安くない。 周りの日本人はみんなわざわざミラノまで出て、日本人経営の美容室まではるばる通うと口を揃えていうが私にはそんな気力はな

          イタリア美容院に行く時の心得