日常で見られない光景が随所に 【相国寺/京さんぽシリーズⅣ】 Scenes that cannot be seen in everyday life are everywhere
大きな寺院に行くと、日常では見ることのないちょっとした光景が随所で見られる。
個人的な趣向の観点からではあるが、ここ相国寺も貴重な文化財もさることながら、お堂などの構造物、屋根の形状や瓦、そして池や水草、樹木などにも目が奪われる。
また、神仏習合の名残りがあることも含め楽しませてもらう。
When l go to a big temple, l can see small sights that l don't see in everyday life.
From a personal point of view, not only here at Shogoku-ji Temple and valuable cultural assets, but also structures such as temples, roof shapes and roof tiles, ponds, aquatic plants, and trees are fascinating. .. Also, I entertain including the fact that there are remnants of Shinbutsu Shugo.
長い庇のある神社拝殿 Shrine worship hall with long eaves
反り上がる屋根 Warping roof
鳥居と鐘楼のコンビネーション Combination of torii and bell tower
庫裡の屋根から見守る鬼瓦 Onigawara watching from the roof of the Kuri
法堂に覆いかぶさる樹木 Trees covering the temple
空に舞うドローン(屋根の点検) Drone flying in the sky (roof inspection)
その他 Others
レポート & 写真 / 渡邉雄二 Reported & Photos by Yuji Watanabe