FFⅦリメイクとジェンダー:蜜蜂の館のシーン
こちらの記事を翻訳しました。難しかったです。
きっかけは、ある外国人YoutuberがFFⅦリメイクのこのシーンを実況プレイしている時に「異性装という文化はシェイクスピアもやってるぐらい歴史が長く、この時代でますます繊細で重要なもの。そしてFFⅦは世界中の人々がプレイするであろうような超有名作品。製作者の人たちがアニヤンのあの言葉を入れてくれて本当に良かった」と涙ぐんだのを見かけたからです。
また、その動画のコメント欄で「原作の時は女の格好にされたクラウドをプレイヤーが笑