Cat-a-Day Aug. 12

“In the 1950s, the Maine Coon was thought to e extinct. Today, It’s one of the most popular cats in the U.S.”
「メインクーンは1950年代に絶滅したと思われていたが、今ではアメリカでもっとも人気のある猫のひとつだ」

メインクーンやノルウェジアンフォレストキャットは、和猫に比べるとかなり体格がデカい。長毛種だから夏はサマーカットしてあげないとツライ種類の猫ですな。でも存在感あるなぁ、と思います。

extinctは絶滅した、という意味の形容詞。絶滅といえば日本や世界でよく「絶滅危惧種」という言葉を聞きますね。英語では”endangered speicies”、直訳すると「危険にさらされた種」です。マレートラやスマトラゾウ、アムールヒョウ、トドにレッサーパンダなど愛らしい動物たちが絶滅しちゃったらヤダなぁ。